Del Mas Allá (En Vivo) - Almafuerte translation in German

Del Mas Allá (En Vivo)

Yo tengo amigos en el más allá
Esperándome
Desencarnados espíritus graves
Mentores de mi expresión

Amigos míos que se fueron ya
Y otros que vivos no los recuerdo
Son los que intuyo y visten mi cantar con pasión

Fui como ellos en el más allá
Y ellos como yo soy hoy
Un ida y vuelta del reencarne
Por cantar verdades para siempre

No hay exorcismo que cure mi mal
Es puro karma que lavar quiero
Canales que abren los vicios, intuición

Muy justo es que quien tema, tiemble
La conciencia es dios
Y es para quienes se opongan a esto
Que cantándolo estoy mismo

No hay exorcismo que cure mi mal
Es puro karma que lavar quiero
Canales que abren los vicios, intuición

Amigos míos que se fueron ya
Y otros que vivos no los recuerdo
Son los que intuyo y visten mi cantar con pasión
Con pasión

Aus dem Jenseits (Live)

Ich habe Freunde im Jenseits
Die auf mich warten
Körperlose, ernste Geister
Mentoren meines Ausdrucks

Meine Freunde, die schon gegangen sind
Und andere, an die ich mich zu Lebzeiten nicht erinnere
Es sind die, die ich erahne und die meinen Gesang mit Leidenschaft kleiden

Ich war wie sie im Jenseits
Und sie, wie ich heute bin
Ein Hin und Her der Reinkarnation
Um Wahrheiten für immer zu singen

Es gibt keinen Exorzismus, der mein Übel heilt
Es ist reines Karma, das ich reinwaschen will
Kanäle, die Laster öffnen, Intuition

Sehr gerecht ist es, dass der, der fürchtet, zittert
Das Gewissen ist Gott
Und es ist für jene, die sich dem widersetzen
Dass ich genau dies singe

Es gibt keinen Exorzismus, der mein Übel heilt
Es ist reines Karma, das ich reinwaschen will
Kanäle, die Laster öffnen, Intuition

Meine Freunde, die schon gegangen sind
Und andere, an die ich mich zu Lebzeiten nicht erinnere
Es sind die, die ich erahne und die meinen Gesang mit Leidenschaft kleiden
Mit Leidenschaft