Almafuerte - Dónde Está Mi Corazón - translation of the lyrics into German

Dónde Está Mi Corazón - Almafuertetranslation in German




Dónde Está Mi Corazón
Wo ist mein Herz
Como almafuerte fue
Wie Almafuerte war
Yo del oeste soy
Ich bin aus dem Westen
Donde amanecio el rock'n roll
Wo der Rock'n'Roll geboren wurde
Barrios donde esquive
Viertel, denen ich auswich
De adolescente
Als Jugendlicher
De andar de a pata y sin amor
Zu Fuß unterwegs und ohne Liebe
Me regalaron la buena suerte y la verdad
Sie schenkten mir Glück und die Wahrheit
Me regalaron de fierro amigos y tambien
Sie schenkten mir eiserne Freunde und auch
Tambien una mujer
Auch eine Frau
Mi corazon esta
Mein Herz ist
Enclavado en el mismo oeste
Verankert im selben Westen
Dejar mi corazon
Mein Herz zu lassen
Por el oeste y su futuro es lo que quiero
Für den Westen und seine Zukunft ist, was ich will
Pata y pata con premura
Schritt für Schritt in Eile
De camino de cintura a la plaza del cañon
Vom Camino de Cintura zum Plaza del Cañón
Como almafuerte fue
Wie Almafuerte war
Yo del oeste soy
Ich bin aus dem Westen
Donde amanecio el rock'n roll
Wo der Rock'n'Roll geboren wurde
Barrios donde esquive
Viertel, denen ich auswich
De adolescente
Als Jugendlicher
De andar de a pata y sin amor
Zu Fuß unterwegs und ohne Liebe
Me regalaron la buena suerte y la verdad
Sie schenkten mir Glück und die Wahrheit
Me regalaron de fierro amigos y tambien
Sie schenkten mir eiserne Freunde und auch
Tambien una mujer
Auch eine Frau
Mi corazon esta
Mein Herz ist
Enclavado en el mismo oeste
Verankert im selben Westen
Dejo mi corazon
Ich lasse mein Herz
Donde amanecio el rock'n roll
Wo der Rock'n'Roll geboren wurde
Mi corazon esta
Mein Herz ist
Enclavado en el mismo oeste
Verankert im selben Westen
Dejoa mi corazon
Ich lasse mein Herz
Por el oeste y su futuro es lo que siento hoy
Für den Westen und seine Zukunft ist, was ich heute fühle





Writer(s): Claudio Rosano Marciello, Ricardo Horacio Iorio


Attention! Feel free to leave feedback.