Lyrics and translation Almafuerte - Hoy Es

Hoy Es

Hoy... Hoy es
Yo convidándote a mi fiesta estoy
Metal pesado argento de vientos fueguinos.

Sé que los vecinos se quejarán,
No te cortés si la patrulla está en la puerta.

Si no hay ortiva, todo va a estar bien
Flores quemándose perfumarán el balurdo
Risas ciertas de libertad que da el Dios vivo
Mas no el gobierno de turno.

Todo sigue igual. No te desalientes
Lo predijo cambalache ayer
No te me zarpes, ni te me arrebates
A fuego lento te asarás mejor

Hoy... Hoy es

Todo sigue igual. No te desalientes
Lo predijo cambalache ayer
No te me zarpes, ni te me arrebates
A fuego lento te asarás mejor.

Today Is

Today... Today is
I am inviting you to my party,
Heavy Argentine metal of Patagonian winds.

I know the neighbors will complain,
Don't be shy if the police are at the door.

If there is no trouble, all will be well.
Burning flowers will perfume the commotion.
Real laughs of freedom that the living God gives,
But not the government of the day.

Everything continues the same. Don't be discouraged,
Yesterday's "cambalache" predicted it.
Don't go too far, nor get carried away,
You will roast better on a slow fire.

Today... Today is

Everything continues the same. Don't be discouraged,
Yesterday's "cambalache" predicted it.
Don't go too far, nor get carried away,
You will roast better on a slow fire.