Las Aguas Turbias Subes Esta Vez (En Vivo) - Almafuertetranslation in German
Las
aguas
turbias
Die
trüben
Wasser
Suben
esta
vez.
Steigen
dieses
Mal
an.
Brota
el
agua
del
subsuelo
Das
Wasser
quillt
aus
dem
Untergrund
Pudriendose
las
raíces.
Die
Wurzeln
verfaulen.
Y
el
pueblo
porteño
se
aflige
Und
das
Volk
von
Buenos
Aires
leidet
Si
no
para
de
llover.
Wenn
es
nicht
aufhört
zu
regnen.
Se
saturan
de
evacuados
Sie
sind
überfüllt
mit
Evakuierten
Tinglados
grises.
Graue
Schuppen.
Pues
los
cauces
entubados
Denn
die
verrohrten
Flussbetten
No
se
dejan
contener.
Lassen
sich
nicht
eindämmen.
Y
pronto
todo
está
inundado,
Und
bald
ist
alles
überflutet,
Menos
que
mañana
Eher
als
morgen
Y
mas
que
siempre.
Und
mehr
als
je
zuvor.
De
llegar
la
sudestada
Wenn
der
Südoststurm
kommt
Arrimando
al
río.
Der
den
Fluss
anschwellen
lässt.
Junto
a
la
tormenta
brava,
Zusammen
mit
dem
wilden
Sturm,
El
final
se
hará
evidente.
Wird
das
Ende
offensichtlich
werden.
Sobrevivirá
el
valiente,
Der
Tapfere
wird
überleben,
Huirán
los
ricos.
Die
Reichen
werden
fliehen.
Antes
de
que
los
lavabos
Bevor
die
Waschbecken
Regurgiten
defecciones.
Fäkalien
wieder
hochwürgen.
Sé
que
dirán
que
estoy
errado.
Ich
weiß,
sie
werden
sagen,
ich
liege
falsch.
Que
es
imposible
Dass
es
unmöglich
ist
Que
no
puede
suceder.
Dass
es
nicht
geschehen
kann.
Que
la
antigua
predicción
Dass
die
alte
Prophezeiung
Esté
cumpliendose.
Sich
erfüllt.
Las
aguas
turbias.
Die
trüben
Wasser.
Suben
esta
vez.
Steigen
dieses
Mal
an.
Brota
el
agua
del
subsuelo
Das
Wasser
quillt
aus
dem
Untergrund
Pudriendose
las
raíces.
Die
Wurzeln
verfaulen.
Y
el
pueblo
porteño
Und
das
Volk
von
Buenos
Aires
Se
aflige
si
no
para
de
llover.
Leidet,
wenn
es
nicht
aufhört
zu
regnen.
Se
saturan
de
evacuados
Sie
sind
überfüllt
mit
Evakuierten
Tinglados
grises.
Graue
Schuppen.
Pues
los
cauces
entubados
Denn
die
verrohrten
Flussbetten
No
se
dejan
contener.
Lassen
sich
nicht
eindämmen.
Y
pronto
todo
está
inundado,
Und
bald
ist
alles
überflutet,
Menos
que
mañana
Eher
als
morgen
Y
mas
que
siempre.
Und
mehr
als
je
zuvor.
Sé
que
dirán
que
estoy
errado.
Ich
weiß,
sie
werden
sagen,
ich
liege
falsch.
Que
es
imposible
Dass
es
unmöglich
ist
Que
no
puede
suceder.
Dass
es
nicht
geschehen
kann.
Que
la
antigua
predicción
Dass
die
alte
Prophezeiung
Esté
cumpliendose.
Sich
erfüllt.
Las
aguas
turbias.
Die
trüben
Wasser.
Suben
esta
vez
Steigen
dieses
Mal
an
Rate the translation
1
Homenaje - En Vivo
2 Lucero del Alba (En Vivo)
3 Hombre Peste (En Vivo)
4 El Visitante (En Vivo)
5 Convide Rutero (En Vivo)
6 Amanecer en Open Door (En Vivo)
7 De un Mañana Bajo Tierra (En Vivo)
8 El Pibe Tigre - En Vivo
9 1999 (En Vivo)
10 A Vos Amigo - En Vivo
11 Introducción (En Vivo)
12 Popurrí (En Vivo)
13 Del Mas Allá (En Vivo)
14 Los Delirios del Defacto (En Vivo)
15 Las Aguas Turbias Subes Esta Vez (En Vivo)
16 Almafuerte (En Vivo)
17 Libre de Temor (Bonus Track)
2 Lucero del Alba (En Vivo)
3 Hombre Peste (En Vivo)
4 El Visitante (En Vivo)
5 Convide Rutero (En Vivo)
6 Amanecer en Open Door (En Vivo)
7 De un Mañana Bajo Tierra (En Vivo)
8 El Pibe Tigre - En Vivo
9 1999 (En Vivo)
10 A Vos Amigo - En Vivo
11 Introducción (En Vivo)
12 Popurrí (En Vivo)
13 Del Mas Allá (En Vivo)
14 Los Delirios del Defacto (En Vivo)
15 Las Aguas Turbias Subes Esta Vez (En Vivo)
16 Almafuerte (En Vivo)
17 Libre de Temor (Bonus Track)
Attention! Feel free to leave feedback.