Almamegretta - High and Dry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almamegretta - High and Dry




High and Dry
На мели
(Feat. Princess Julianna)
(Участвует Принцесса Джулианна)
There's no justice in this world, don't you know it
В этом мире нет справедливости, разве ты не знаешь,
Cause when it comes to brother man, you know exactly where you stand.
Ведь когда дело касается ближнего, ты точно знаешь, где твое место.
He'll leave you high and dry when there's nowhere else to turn
Он оставит тебя на мели, когда тебе некуда будет деваться,
For when your plans they go exact, he'll turn and stab you in the back
Ибо когда твои планы осуществятся, он повернется и ударит тебя в спину.
You can't trust nobody
Никому нельзя доверять,
You can't trust no one
Никому нельзя верить,
You can't trust your brother
Ты не можешь доверять даже брату,
What is going on
Что же происходит?
Nun credere a nisciune
Не верь никому
Dinte a 'sti tiempe scure
В эти темные времена
Te venneno 'a paura
Тебя отравляет страх
Furtuna quanne viene
Когда приходит буря
Bisogne che nun tiene
Она должна уйти
Te iencheno 'e penziere
Они наполняют тебя думами
You can't prejudge another being because their different
Ты не можешь предвзято судить о другом существе, потому что оно другое,
For when you take it all apart, you'll find that carbon copy heart
Ведь если ты разберешь все по частям, то найдешь такое же сердце,
That you and I possess, it's just it cannot be seen
Какое есть у тебя и у меня, просто его не видно.
It's time to set your spirit free and elevate your mind to me
Пришло время освободить свой дух и возвысить свой разум до меня.
You can't trust nobody
Никому нельзя доверять,
You can't trust no one
Никому нельзя верить,
You can't trust your brother
Ты не можешь доверять даже брату,
What is going on
Что же происходит?
Eeny meeny miny mo you got the flow i got the flow
Эники-беники ели вареники, у тебя есть флоу, у меня есть флоу,
Eeny meeny miny mo you got the flow we're all different though
Эники-беники ели вареники, у тебя есть флоу, но все мы разные.
Oh my... can you imagine
О, боже... можешь ли ты представить,
A world with no war or famine
Мир без войн и голода,
Oh my can you imagine
О, боже... можешь ли ты представить,
No war or famine
Без войн и голода.





Writer(s): Julie Higgins, Pier Paolo Polcari, Gennaro Tesone, Luca Caiazzo


Attention! Feel free to leave feedback.