Almamegretta - My Time - translation of the lyrics into French
Almamegretta My Time

Almamegretta - My Time

Lyrics and translation Almamegretta - My Time




My Time
Mon temps
Mind yu business
Occupe-toi de tes affaires
Mind yu business
Occupe-toi de tes affaires
Mind yu business renk, stenk
Occupe-toi de tes affaires, tu sens mauvais
Come fi hi-jack and go teki
Tu veux m'emmener et me prendre
Where yuh allegiance deh ay?
Où est ta loyauté ?
Mind yu business
Occupe-toi de tes affaires
Mind yu business
Occupe-toi de tes affaires
No want to see mi do well - hell
Tu ne veux pas me voir réussir - enfer
Mi just a rise up
Je suis en train de monter
And a come through
Et j'arrive
Nuh bodda vex up yourself
Ne te fâche pas
Rollin rollin
Roule, roule
A my time again
C'est mon temps à nouveau
Nuh bodda look me up
Ne me cherche pas
Cause me no walk with frienemy
Parce que je ne marche pas avec des ennemis
Rollin rollin
Roule, roule
A my time again
C'est mon temps à nouveau
Somebody have to loose
Quelqu'un doit perdre
Di competition have to end
La compétition doit prendre fin
By the point who signs the end you're into the future
Au moment où tu signes la fin, tu es dans le futur
Rollin rollin
Roule, roule
A my time again
C'est mon temps à nouveau
Nuh bodda look me up
Ne me cherche pas
Cause me no walk with frienemy
Parce que je ne marche pas avec des ennemis
Rollin rollin
Roule, roule
A my time again
C'est mon temps à nouveau
Somebody have to loose
Quelqu'un doit perdre
Di competition have to end
La compétition doit prendre fin
Nuh bodda fi take my desire
Ne me vole pas mon désir
Nuh bodda fi take all my dreams
Ne me vole pas tous mes rêves
There ain't nuh bodda who can shout off my fire
Il n'y a personne qui puisse éteindre mon feu
Mind your business and no one vex yourself
Occupe-toi de tes affaires et ne te fâche pas
By the point who signs the end you're into the future
Au moment où tu signes la fin, tu es dans le futur
You're delivering passion and walk over
Tu donnes de la passion et marches dessus
But you give satisfaction all around
Mais tu donnes de la satisfaction partout
Look me up
Cherche-moi
Nuh bodda look me up
Ne me cherche pas




Writer(s): Coleman Marcello Mario, Henfrey Neil Colin, Polcari Pier Paolo, Tesone Gennaro, Higgins Julie Anne
Almamegretta - Dubfellas, Vol. 2
Album
Dubfellas, Vol. 2
date of release
07-02-2013

1 Once in a Lifetime
2 Rescue
3 What Have You Done? (La Bestia Remix)
4 My Time
5 Heailng Step
6 Ppp
7 Didn't Leave Nobody
8 Drop & Roll
9 Foolish Dub
10 Gypsy Shoes
11 Shy
Attention! Feel free to leave feedback.