Lyrics and translation Almanac - Red Flag

"...Ching Shih (1775-1844) was the most
Successful and feared pirate lord in all of history
With her fleet, the red flags,
She terrorized the Chinese seas, and remained unbeatable
Until she died of old age - undefeated..."
From this day, you will follow her every will
From her rule you cannot flee
Fiercest lord you will ever see - she won't stand still
From this day, you will call me your private god
Prove yourself, don't disobey
Fear me now until your last day - I'm your lord
Fire! - Nothing's gonna stop her
Red flags fly on the sea - give up surrender, 'cause you can't flee
She's the force you won't see, but you'll feel
In silence you will hear - one you now fear all across the sea
She's the reason you'll fall - hear her call
In this life, you will question no word she speaks
In her eyes you cannot be
Stronger, sharper than she can be - you can't fool me
We will see how you prove yourself under me
Fail and you're food for the sea
Come obey in this brave red fleet - your lord is Shih (She)

"...Чинг Ши (1775-1844) был самым ...
Успешный и страшный пиратский лорд за всю историю.
С ее флотом, красными флагами.
Она терроризировала Китайские моря и оставалась непобедимой.
Пока она не умерла от старости - непобедимой..."
С этого дня ты будешь следовать за ней по каждой воле.
От ее власти тебе не убежать.
Самый яростный лорд, которого ты когда-либо увидишь-она не будет стоять на месте .
С этого дня ты будешь называть меня своим личным Богом.
Докажи себе, не ослушайся.
Бойся меня до последнего дня - я твой Господь.
Огонь! - ничто не остановит ее.
Красные флаги летят по морю-сдавайся, сдавайся, потому что тебе не убежать.
Она-сила, которую ты не увидишь, но ты почувствуешь.
В тишине ты услышишь-один ты теперь боишься всего через море.
Она-причина, по которой ты упадешь-услышь ее зов.
В этой жизни ты не спросишь ни слова, что она говорит.
В ее глазах ты не можешь быть ...
Сильнее, острее, чем она может быть - ты не обманешь меня.
Мы увидим, как ты докажешь, что ты подо мной.
Терпишь неудачу, и ты-пища для моря.
Приди повиноваться в этом храбром Красном флоте - твой Господь Ши (она).