Almendra - En las Cúpulas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almendra - En las Cúpulas




En las Cúpulas
На куполах
Hoy nadie me siente en la cúpula, ¡oh!
Сегодня никто не чувствует меня на куполе, о!
Quién sabe si habrá tan extrañas figuras
Кто знает, есть ли там такие странные фигуры
Al lado de los aceros
Рядом со сталью
Nunca los héroes se levantan
Никогда герои не восстают
Nunca los héroes se levantan
Никогда герои не восстают
Hoy nadie me siente en la cúpula, ¡oh!
Сегодня никто не чувствует меня на куполе, о!
Quién sabe si habrá oídos
Кто знает, есть ли уши,
Que escuchen a los ángeles
Которые слышат ангелов
Los cuerpos de la libertad
Тела свободы
Los cuerpos de la libertad
Тела свободы
Hoy nadie me siente en una sola cúpula, ¡ah!
Сегодня никто не чувствует меня ни на одном куполе, а!
Quién sabe si habrá
Кто знает, есть ли
Esa clase de idiotas, de mentiras
Такого рода идиоты, лжи
Que hermosas lluvias que nos bañan
Какие прекрасные дожди омывают нас
Que hermosas lluvias que nos bañan
Какие прекрасные дожди омывают нас
Tiramos a tierra las cúpulas, ¡oh!
Мы разрушаем купола до основания, о!
Que no quede una sola más
Чтобы не осталось ни одного
Al lado de los árboles
Рядом с деревьями,
Que adoran descansar
Которые любят отдыхать





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! Feel free to leave feedback.