Lyrics and translation Almendra - Tema De Pototo (Para Saber Como Es La Soledad)

Tema De Pototo (Para Saber Como Es La Soledad)

Para saber cómo es la soledad
Tendrás que ver que a tu lado no está
Quien nunca a ti te dejaba pensar
En dónde estaba el bien
En dónde la maldad
La soledad es un amigo que no está
Es su palabra que no ves llegar igual
Si es que sus sueños son luces en torno a ti
Tú te das cuenta que él ya nunca ha de morir
Nunca ha de morir
Al observar como muere la flor
Tú verás que también muere la paz
Es que esa paz revivirá en su voz
La flor te la dará para plantarla igual
La soledad es un amigo que no está
Es su palabra que no ves llegar igual
Si es que sus sueños son luces en torno a ti
Tú te das cuenta que él ya nunca ha de morir
Nunca ha de morir

Тема Потото (Чтобы узнать, что такое одиночество)

Чтобы узнать, что такое одиночество,
Ты должна увидеть, что рядом с тобой нет того,
Кто никогда не позволял тебе думать,
Где добро,
Где зло.
Одиночество – это друг, которого нет рядом.
Это его слова, которые ты больше не слышишь.
Если его мечты – это свет вокруг тебя,
Ты поймешь, что он никогда не умрет.
Никогда не умрет.
Наблюдая, как увядает цветок,
Ты увидишь, что и покой тоже умирает.
Но этот покой возродится в его голосе.
Цветок он даст тебе, чтобы ты посадила его вновь.
Одиночество – это друг, которого нет рядом.
Это его слова, которые ты больше не слышишь.
Если его мечты – это свет вокруг тебя,
Ты поймешь, что он никогда не умрет.
Никогда не умрет.