Almighty - Arpa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Almighty - Arpa




Arpa
Arpa
Lanalizer got the fire
Lanalizer a le feu
Veo que to′ están ciegos, ya no quiero estar así
Je vois que tu es aveugle, je ne veux plus être comme ça
De lo' que estaban en cero, Dios escogió lo más vil
De ceux qui étaient à zéro, Dieu a choisi le plus vil
Los demonio′ me persiguen, yo no me puedo dormir
Les démons me poursuivent, je ne peux pas dormir
Yo no me puedo dormir
Je ne peux pas dormir
Por eso es que ando con mi arpa
C'est pourquoi je marche avec mon arpe
David tocaba y Saúl tiraba la lanza
David jouait et Saül lançait sa lance
A Pablo picaron el cuello por venganza
On a poignardé Paul au cou par vengeance
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo' se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
Por eso yo no creo en ganga'
C'est pourquoi je ne crois pas aux gangs
Tu armero a tus enemigo′ vendió la′ armas
Ton armurier a vendu tes armes à tes ennemis
Hay mucho' que están a punto ′e perder su alma
Il y en a beaucoup qui sont sur le point de perdre leur âme
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo' se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
Siempre real, mi negro, nunca fake
Toujours réel, mon noir, jamais faux
Tengo una corona, rey, rey
J'ai une couronne, roi, roi
Libre de pecado′, ey, ey
Libre de péché, ey, ey
Ven, mira pa' acá, ey, ey
Viens, regarde par ici, ey, ey
Quiero má′ palabra' y más done'
Je veux plus de paroles et plus de dons
Lo′ salvo′ ya pasaron lo' portone′
Les sauvés ont déjà franchi les portes
Se entregó Cristo pa' que nos perdonen
Christ s'est livré pour que nous soyons pardonnés
Se entregó Cristo pa′ que nos perdonen
Christ s'est livré pour que nous soyons pardonnés
Preso, exposed, el cielo closed
Prisonnier, exposé, le ciel fermé
Te llevan la' rose′ a la tumba los bros
Ils t'emmènent les roses à la tombe, les frères
Camino, doze, te hiciste famous
Chemin, douze, tu es devenu célèbre
Pero la fama no va a salvarte del infiernous
Mais la célébrité ne te sauvera pas de l'enfer
Fue difícil, pero lo logramo'
C'était difficile, mais on y est arrivé
No teníamo' fe y multiplicamo′ el grano
On n'avait pas la foi et on a multiplié le grain
Escarnecieron, de hablaron
Ils se sont moqués, ils ont parlé de moi
Jesús dice que amen y no amaron
Jésus dit d'aimer et ils n'ont pas aimé
Por eso es que ando con mi arpa
C'est pourquoi je marche avec mon arpe
David tocaba y Saúl tiraba la lanza
David jouait et Saül lançait sa lance
A Pablo picaron el cuello por venganza
On a poignardé Paul au cou par vengeance
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo′ se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
Por eso yo no creo en ganga'
C'est pourquoi je ne crois pas aux gangs
Tu armero a tus enemigo′ vendió la' armas
Ton armurier a vendu tes armes à tes ennemis
Hay mucho′ que están a punto 'e perder su alma
Il y en a beaucoup qui sont sur le point de perdre leur âme
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo′ se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
El mundo sabe lo mío, mi' hermano' están dormí′os
Le monde sait ce que je fais, mes frères sont endormis
La música del mundo les tiene el cerebro comí′o
La musique du monde leur a mangé le cerveau
Lo' que tenía por ganancia como basura los miro
Ce que j'avais pour le gain, je les regarde comme des ordures
Aquí estamo′ bendecí'os
Nous sommes bénis ici
Por tu alma oro everyday, everyday
J'ai prié pour ton âme tous les jours, tous les jours
Curry sigue a Cristo, no Klay, no Klay
Curry suit Christ, je ne sais pas pour Klay, je ne sais pas pour Klay
Dios no puede ser burlado, es soberano
Dieu ne peut pas être moqué, il est souverain
Pa′ avergonzar a los sabios se le escogió lo más vil
Pour faire honte aux sages, il a choisi le plus vil
¿Cómo pueden vivir así?
Comment peuvent-ils vivre comme ça ?
La luz vino a los hombres y quisieron quedarse así
La lumière est venue aux hommes et ils ont voulu rester comme ça
¿Tú cree' que yo estoy aquí por chiste?
Tu crois que je suis ici pour plaisanter ?
Bo′, despierta, tiene' la puerta abierta
Bo, réveille-toi, tu as la porte ouverte
Conocerá' la verdad, entonces, te darás cuenta
Tu connaîtras la vérité, alors, tu réaliseras
Que El Father dejó al diablo y no lo quiere devuelta
Que le Père a laissé le diable et ne le veut pas de retour
Por eso es que ando con mi arpa
C'est pourquoi je marche avec mon arpe
David tocaba y Saúl tiraba la lanza
David jouait et Saül lançait sa lance
A Pablo picaron el cuello por venganza
On a poignardé Paul au cou par vengeance
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo′ se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
Por eso yo no creo en ganga′
C'est pourquoi je ne crois pas aux gangs
Tu armero a tus enemigo' vendió la′ armas
Ton armurier a vendu tes armes à tes ennemis
Hay mucho' que están a punto ′e perder su alma
Il y en a beaucoup qui sont sur le point de perdre leur âme
Aquí no hay miedo, varón, los tuyo' se cansan, yeah
Il n'y a pas de peur ici, mon homme, les tiens sont fatigués, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Alejandro
Alexandre
Almighty
Tout-puissant
La gloria es de Dios
La gloire est à Dieu
Dímelo, varón Omy
Dis-le, mon homme Omy
Dímelo, Edup
Dis-le, Edup
′Tamos tratando de contrarrestar un poquito el daño
On essaie de réparer un peu les dégâts
Genelipsis
Genelipsis






Attention! Feel free to leave feedback.