Lyrics and translation Almir Guineto feat. Zeca Pagodinho - Insensato Destino (Live)

Insensato Destino (Live)

O insensato destino pra que
Tantas desilusões no meu viver
Eu quero apenas ser feliz
Ao menos uma vez
E conseguir o acalanto da paixão
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)

O insensato destino pra que
Tantas desilusões no meu viver
Eu quero apenas ser feliz
Ao menos uma vez
E conseguir o acalanto da paixão
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)

Destino, por que fazes assim
Tenhas pena de mim
Vejas bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade

Destino, por que fazes assim
Tenhas pena de mim
Vejas bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade

O insensato destino pra que
Tantas desilusões no meu viver
Eu quero apenas ser feliz
Ao menos uma vez
E conseguir o acalanto da paixão
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)
Fui desprezado e magoado
Por alguém que abordou meu coração (coração)

Destino, por que fazes assim
Tenhas pena de mim
Vejas bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade

Destino, por que fazes assim
Tenhas pena de mim
Vejas bem não mereço sofrer
Quero apenas um dia poder
Viver num mar de felicidade
Com alguém que me ame de verdade
Com alguém que me ame de verdade

Бессердечная судьба (Live)

О, бессердечная судьба, зачем
Столько разочарований в моей жизни?
Я хочу лишь быть счастливым,
Хотя бы раз,
И обрести успокоение страсти.
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).

О, бессердечная судьба, зачем
Столько разочарований в моей жизни?
Я хочу лишь быть счастливым,
Хотя бы раз,
И обрести успокоение страсти.
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).

Судьба, почему ты так поступаешь?
Сжалься надо мной.
Пойми же, я не заслуживаю страданий.
Я хочу лишь однажды суметь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему.

Судьба, почему ты так поступаешь?
Сжалься надо мной.
Пойми же, я не заслуживаю страданий.
Я хочу лишь однажды суметь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему.

О, бессердечная судьба, зачем
Столько разочарований в моей жизни?
Я хочу лишь быть счастливым,
Хотя бы раз,
И обрести успокоение страсти.
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).
Я был отвергнут и ранен
Той, кто завладела моим сердцем (сердцем).

Судьба, почему ты так поступаешь?
Сжалься надо мной.
Пойми же, я не заслуживаю страданий.
Я хочу лишь однажды суметь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему.

Судьба, почему ты так поступаешь?
Сжалься надо мной.
Пойми же, я не заслуживаю страданий.
Я хочу лишь однажды суметь
Жить в море счастья
С той, кто полюбит меня по-настоящему.
С той, кто полюбит меня по-настоящему.