Almir Guineto - Flecha do Cupido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almir Guineto - Flecha do Cupido




Flecha do Cupido
Стрела Купидона
Não tenho lágrimas
Нет у меня слез,
Deus, o que faço?
Боже, что мне делать?
Quero chorar
Хочу плакать,
Não sei chorar
Не умею плакать.
posso dizer
Могу лишь сказать:
Meu amor, volte quando quiser voltar
Любимая, возвращайся, когда захочешь.
Você se foi deixando desamor
Ты ушла, оставив лишь разочарование,
Conseguiu secar as lágrimas
Высушила слезы,
Que inundaram
Которые затопили
Todo o meu interior
Всю мою душу.
Mas a portas estão abertas
Но двери открыты,
Volte quando quiser voltar
Возвращайся, когда захочешь.
Mas a flecha do cupido
Но стрела Купидона
Insiste em me envenenar
Продолжает отравлять меня.






Attention! Feel free to leave feedback.