Almir Guineto - Terezinha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almir Guineto - Terezinha




Terezinha
Терезинья
Eu fui num samba,
Я был на самбе,
No Engenho da Rainha,
В Инженю да Райнья,
Encontrei com Terezinha,
Встретил там Терезинью,
Nos braços de Claudionor,
В объятиях Клаудионора,
Chorava tanto...
Плакала так сильно...
Que até causava espanto,
Что даже вызывало удивление,
Houve até um desencanto,
Было даже разочарование,
Nesse dia nem sambou . Terezinha!!!
В тот день даже не танцевала самбу. Терезинья!!!
Terezinha, porque chora?
Терезинья, почему ты плачешь?
Será você a porta bandeira da escola .
Неужели ты знаменосец школы?
Terezinha, porque chora?
Терезинья, почему ты плачешь?
Será você a porta bandeira da escola .
Неужели ты знаменосец школы?
Mas Claudionor que não é certo.
Но Клаудионор, который неправ,
Cheio de dialeto,
Полон всяких слов,
Resolveu lhe conformar.
Решил тебя успокоить.
Dizendo moço ... ela agora e' toda minha.
Говоря, парень... теперь она вся моя.
Será a futura rainha, do meu lar .
Будет будущей королевой моего дома.
Dizendo moço ... ela agora é toda minha
Говоря, парень... теперь она вся моя.
Será a futura rainha do meu lar. Terezinha!!!
Будет будущей королевой моего дома. Терезинья!!!
Terezinha porque chora?
Терезинья, почему ты плачешь?
Será você a porta bendeira da escola .
Неужели ты знаменосец школы?
Terezinha, porque chora?
Терезинья, почему ты плачешь?
Será você a porta bandeira da escola. Eu fui num samba!!!
Неужели ты знаменосец школы. Я был на самбе!!!





Writer(s): Bonsucesso, Jaime Harmonia, Jorge Aragao


Attention! Feel free to leave feedback.