Lyrics and translation Almir Rouche - Deusa de Itamaracá

Deusa de Itamaracá

Nildinho da Paraíba

Sei que é para me matar
Teu olhar, teu olhar
Lindo como a cor do mar, cor do mar, desejar
Deusa sereia do mar, me chama, que eu vou
Pra me dá o seu amor pra que eu possa ser feliz
Na verdade eu nem sei
Quantas vezes tenho que ficar

Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré
Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré

Uiéé dig óó
Uiéé dig óó

Sei que é para me matar
Teu olhar, teu olhar
Deusa de Itamaracá, me chama, que eu vou
Pra me dá o teu amor, pra que eu possa ser feliz
Na verdade eu nem sei
Quantas vezes tenho que ficar

Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré
Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré

Uiéé dig óó
Uuuu dig óó

Pra me dá o teu amor pra que eu possa ser feliz
Na verdade eu nem sei quantas vezes tenho que ficar

Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré
Flutuando pelo céu, louco de amor até
Num castelo de areia na quebrada da maré

Uiéé dig óó
Uiéé dig óó

Flutuando pelo céu da sua boca, desejar
Louco de amor até, que coisa louca, teu amor
Deusa de itamaracá me chama, que eu vou

Богиня Итамарака

Нилдиньо из Параибы

Знаю, это чтобы свести меня с ума
Твой взгляд, твой взгляд
Прекрасный, как цвет моря, цвет моря, желать
Богиня-русалка из моря, позови меня, я приду
Чтобы ты подарила мне свою любовь, чтобы я мог быть счастлив
На самом деле я даже не знаю
Сколько раз мне придется оставаться

Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива
Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива

Уйе диг оо
Уйе диг оо

Знаю, это чтобы свести меня с ума
Твой взгляд, твой взгляд
Богиня Итамарака, позови меня, я приду
Чтобы ты подарила мне свою любовь, чтобы я мог быть счастлив
На самом деле я даже не знаю
Сколько раз мне придется оставаться

Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива
Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива

Уйе диг оо
Ууу диг оо

Чтобы ты подарила мне свою любовь, чтобы я мог быть счастлив
На самом деле я даже не знаю, сколько раз мне придется оставаться

Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива
Парящим в небесах, безумным от любви, пока
Не окажусь в замке из песка на мелководье прилива

Уйе диг оо
Уйе диг оо

Парящим в небе твоих губ, желать
Безумным от любви, до чего же безумно, твоя любовь
Богиня Итамарака, позови меня, я приду