Lyrics and translation Almir Sater feat. Renato Teixeira - Flor Do Vidigal
Repara
a
maneira
Regarde
la
façon
Dela
andar
Dont
elle
marche
Sandália
de
nuvens
Des
sandales
de
nuages
Balanço
do
mar
Le
balancement
de
la
mer
Vem
pelo
caminho
Elle
vient
par
le
chemin
Parece
voar
Elle
semble
voler
Vento...
Le
vent...
Venta...
Il
souffle...
Só
pra
te
levar
Juste
pour
t'emmener
A
lua
passeia
La
lune
se
promène
No
morro
do
Vidigal
Sur
la
colline
de
Vidigal
Ela
se
penteia
Elle
se
coiffe
No
rancho
do
seu
quintal
Dans
le
ranch
de
ton
jardin
Espelho
da
vida
Miroir
de
la
vie
Ao
fundo
se
vê
Au
loin
on
voit
Luzes
do
baixo
esperando
você
Les
lumières
du
bas
qui
t'attendent
Minha
flor
Ma
fleur
Do
Vidigal
De
Vidigal
Vento
leva
Le
vent
emporte
Vento
traz
Le
vent
apporte
No
balanço
Dans
le
balancement
Dos
coqueiros
Des
cocotiers
Nas
varandas
e
quintais
Sur
les
balcons
et
les
cours
Minha
flor
Ma
fleur
Do
Vidigal
De
Vidigal
Vento
leva
Le
vent
emporte
Vento
traz
Le
vent
apporte
No
balanço
Dans
le
balancement
Dos
coqueiros
Des
cocotiers
Palmeiras
imperiais
Palmiers
impériaux
A
lua
passeia
La
lune
se
promène
No
morro
Sur
la
colline
Do
Vidigal
De
Vidigal
Ela
se
penteia
Elle
se
coiffe
No
rancho
Dans
le
ranch
Do
seu
quintal
De
ton
jardin
Espelho
da
vida
Miroir
de
la
vie
Ao
fundo
se
vê
Au
loin
on
voit
Luzes
do
baixo
esperando
você
Les
lumières
du
bas
qui
t'attendent
Minha
flor
Ma
fleur
Do
Vidigal
De
Vidigal
Vento
leva
Le
vent
emporte
Vento
traz
Le
vent
apporte
No
balanço
Dans
le
balancement
Dos
coqueiros
Des
cocotiers
Nas
varandas
e
quintais
Sur
les
balcons
et
les
cours
Minha
flor
Ma
fleur
Do
Vidigal
De
Vidigal
Vento
leva
Le
vent
emporte
Vento
traz
Le
vent
apporte
No
balanço
Dans
le
balancement
Dos
coqueiros
Des
cocotiers
Palmeiras
imperiais
Palmiers
impériaux
Leva
junto
meu
olhar...
Il
emporte
avec
lui
mon
regard...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.