Almir Sater & Renato Teixeira - Juro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almir Sater & Renato Teixeira - Juro




Serei sincero e calmo
Я буду искренним и спокойным
Puro e sereno, eu juro
Чистый и спокойный, я клянусь,
Serei leal e companheiro
Буду честной и спутник
Construiremos juntos
Построим вместе
Viajaremos sempre
Viajaremos всегда
Eu lhe darei muitos presentes
Я дам тебе много подарков
Eu te prometo docemente
Я обещаю вам, сладко
O meu amor, meu bem querer
Моя любовь, а моя хотеть
Quero estar com você
Я хочу быть с тобой
Na alegria e no prazer
В радости и в удовольствие
Se vier à escuridão
Если вы едете в темноте
Nós então nos daremos as mãos
Мы, то мы передадим ваши руки
E parceiros na estrada da vida
И партнеры по дороге жизни
Seremos a luz
Мы будем свет
Por um caminho justo
На путь праведный
Pelas veredas claras
По пути ясно
Fiel amigo, verdadeiro
Друга верного, истинного
No meu pensar caboclo
В моем думать caboclo
No meu cantar que é pouco
На мое пение, что это мало,
Mas vem de um peito violeiro
Но приходит груди violeiro
Eu te prometo por inteiro
Я тебе обещаю целиком
Sol e luar
Солнцем и луной
Fogo e paixão
Огонь и страсть
Tudo então pode ser
Все, что может быть
No sentir e no saber
Чувствовать и знать,
Nós iremos trilhar esse chão
Мы будем идти по этому полу
Como quem sabe que a direção
Как это, кто знает, что направление
Se decide no fundo do peito
Если вы решили в нижней части груди
Onde mora a razão
Где живет причина
Quando o silêncio afaga
Когда молчание stroke
Você me abraça mansa
Вы меня охватывает тихий
E o que é bonito, acalma
И то, что красиво, успокаивает
E faz tão bem pra alma
И делает это так хорошо, ты с души





Writer(s): Renato Teixeira De Oliveira, Almir Satter


Attention! Feel free to leave feedback.