Almir Sater - Na Cumbuca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almir Sater - Na Cumbuca




Tava aqui pensando eu
Тава здесь, думал, я
Com a minha violinha
С моей violinha
Se vida é bem melhor
Если в жизни лучше
Se levar sozinha
Если привести в одиночку
Do amor eu não entendo
Любви я не понимаю
Não é coisa minha
Это не мое
Tava aqui pensando eu
Тава здесь, думал, я
Com a minha meninice
С моего детства
Esse disse que me disse
Этот сказал, что он мне сказал
Não nos faz feliz
Не делает нас счастливыми
Tudo isso é muito triste
Все это очень грустно
Não fui eu quem quis
Не был я, кто хотел
Sabe moça
Знаете, девушка,
A vida até que é boa
Жизнь пока что хорошо
Mas podia ser melhor
Но мог быть и лучше
Pra gente andar mais a toa
Ты меня ходить будешь
Mas não
Но не дает
Tem que trabalhar
Должны работать
Que a coisa aqui feia
Что-то здесь, ты все уродливые
Os homens tão
Мужчины так
Metendo a mão na cumbuca
Попасть в руки cumbuca
Bando de ladrão
Стая вор
Filhos da pu-
Дети пу-
Oh tristeza
Ах, печаль
Tava aqui pensando eu
Тава здесь, думал, я
Com a minha violinha
С моей violinha
Se vida é bem melhor
Если в жизни лучше
Se levar sozinha
Если привести в одиночку
Do amor eu não entendo
Любви я не понимаю
Não é coisa minha
Это не мое
Tava aqui pensando eu
Тава здесь, думал, я
Com a minha meninice
С моего детства
Esse disse que me disse
Этот сказал, что он мне сказал
Não nos faz feliz
Не делает нас счастливыми
Tudo isso é muito triste
Все это очень грустно
Não fui eu quem quis
Не был я, кто хотел
Sabe moça
Знаете, девушка,
A vida até que é boa
Жизнь пока что хорошо
Mas podia ser melhor
Но мог быть и лучше
Pra gente andar mais a toa
Ты меня ходить будешь
Mas não
Но не дает
Tem que trabalhar
Должны работать
Que a coisa aqui feia
Что-то здесь, ты все уродливые
Os homens tão
Мужчины так
Metendo a mão na cumbuca
Попасть в руки cumbuca
Bando de ladrão
Стая вор
Filhos da pu-
Дети пу-
Oh tristeza
Ах, печаль





Writer(s): Almir Sater


Attention! Feel free to leave feedback.