Lyrics and translation Almir Sater - Rasta Bonito
Se
proteja
moço
Take
care,
woman
Que
essa
noite
o
frio
This
cold
night
Vem
cortando
a
alma
Is
cutting
your
soul
Vem
que
vem
no
cio
It's
on
a
prowl
Vão
se
ouvir
ao
longe
You'll
hear
far
away
Um
mundo
de
gritos
A
world
of
cries
De
dança
dos
lobos
Of
dancing
wolves
O
rasta
bonito
The
bonny
rasta
Se
você
conhece
If
you
know
it
Você
é
um
lobo
You're
a
wolf
Que
saiu
das
matas
Who
came
out
of
the
forest
Pra
jogar
o
jogo
To
play
the
game
Mas
na
lua
cheia
However,
at
the
full
moon
Você
fica
aflito
You
get
distressed
Sai
na
janela
Go
to
the
window
E
uiva
bonito
And
howl
sweetly
Iêiê...
Yeah...
Ao
bater
a
noite
At
nightfall
Seu
olhar
em
brasa
Your
fiery
gaze
Olha
para
a
lua
Stares
at
the
moon
No
teto
da
casa
On
the
roof
of
the
house
Um
neon
na
mesa
A
neon
light
on
the
table
O
som
nas
alturas
The
sound
is
loud
Você
vira
um
bicho
You
turn
into
a
beast
E
o
rasta
te
cura
And
the
rasta
heals
you
Iêiê...
Yeah...
O
temor
amigo
The
fear,
love
É
um
mito
antigo
Is
an
ancient
myth
Tanto
tempo
faz
It's
been
so
long
Que
a
gente
se
arrepia
That
we
get
goosebumps
Alma
do
outro
mundo
A
soul
from
the
other
world
Gosta
é
de
poesia
Loves
poetry
Dos
bares
da
moda
Trendy
bars
E
de
muita
folia
And
lots
of
partying
Pode
ser
agora
It
might
be
now
Pode
ser
um
dia
It
might
be
one
day
Pode
ser
jamais
It
might
be
never
E
você
não
sabia
And
you
knew
nothing
Que
nas
sextas-feiras
That
on
Fridays
Das
noites
aflitas
Of
distressing
nights
As
bruxas
possuem
Witches
possess
As
moças
bonitas
Beautiful
women
Iêiê...
Yeah...
O
temor
amigo
The
fear,
love
É
um
mito
antigo
Is
an
ancient
myth
Tanto
tempo
faz
It's
been
so
long
Que
a
gente
se
arrepia
That
we
get
goosebumps
Alma
do
outro
mundo
A
soul
from
the
other
world
Gosta
é
de
poesia
Loves
poetry
Dos
bares
da
moda
Trendy
bars
E
de
muita
folia
And
lots
of
partying
Pode
ser
agora
It
might
be
now
Pode
ser
um
dia
It
might
be
one
day
Pode
ser
jamais
It
might
be
never
E
você
não
sabia
And
you
knew
nothing
Que
nas
sextas-feiras
That
on
Fridays
Das
noites
aflitas
Of
distressing
nights
As
bruxas
possuem
Witches
possess
As
moças
bonitas
Beautiful
women
Iêiê...
Yeah...
Rate the translation
1
Boiada
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
2 Rasta Bonito
3 Tennessee Waltz
4 Canoa
5 Tristeza do Jeca
6 Homeless Souls
7 Índios Adeus
8 Cruzada
9 Estradeiro
10 Um Violeiro Toca
11 No Quintal de Casa
12 Canta viola
13 Flor do Amor
14 Semente
15 O Carrapicho e a Pimenta
16 Aqui Agora Crianças
17 Velhos Amigos
18 Luz Da Fé
19 Bicho Preguiça
20 Capim Azul - Instrumental
Attention! Feel free to leave feedback.