Almir Sater - Semente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Almir Sater - Semente




Atirei minha semente
Я бросил свое семя
Na terra onde tudo
На земле, где все дает
Chuva veio de repente
Дождь пришел внезапно
Carregou, levou pro mar
Понес, понес про море
Quando as águas foram embora
Когда воды были хотя
Plantei sonhos no chão
Посадил мечты на землю
Mas demora minha gente
Но это занимает ребята
Ter na horta um verde puro
Иметь в огороде, зеленый, чистый
Ou dar fruto bem maduro
Или дать плод хорошо созрел
Um pomar
Фруктовый сад
Meu adubo foi amor
Мой удобрения это была любовь
Esperança o regador
Надеемся, лейки
Bem na hora da colheita
А также на время сбора урожая
se vai a ilusão
Там, если будет иллюзия
Foi geada e a seca.
Был мороз и засуха.
Me queimando a floração
Мне, сжигая цветения
Foi geada e a seca.
Был мороз и засуха.
Me queimando a floração
Мне, сжигая цветения
Me doeu a impotência
Мне было больно импотенции
Diante da sorte
Перед повезло плохой
Então eu fiz paciência
Так что я сделал терпения
Bem maior do que o azar
Хорошо больше не повезло
Convoquei os meus duendes
Я назвал мои гоблины
Pra fazer mutirão
Чтобы это сделать пересмотр
Logo um toque de magia
Вскоре прикосновение магии
Passou de mão em mão
Переходил из рук в руки
Esse ano com certeza
Этот год точно
Desengano vai ter fim
Desengano будет иметь конца
Natureza tem seus planos
Природа имеет свои планы
Mas não sabe ser ruim
Но не знает, как быть плохой
Tão seguro quanto o ar
Столь же безопасным, как воздух
Ser mais quente no verão
Быть более жарко летом
Da semente sai futuro
Семя выходит будущем
Nem que seja temporão
- Не temporão
Da semente sei futuro
Семя знаю будущем
Nem que seja temporão
- Не temporão





Writer(s): Almir Eduardo Melke Sater, Paulo Jorge Simoes Correa Filho


Attention! Feel free to leave feedback.