Miss Me - Almira Zaky translation in German

Miss Me

Oh no no no
(Hi Rasneek, hehe)

Isn't it funny how
You used to tell me all these things (used to tell me all these things)
You used to be the one for me (used to be the one for me)
Now you're playing all these games (yeah, yeah, yeah)
Isn't it funny how (oh)
You used to beg me to stay (used to beg me to stay)
Even when you know you're wrong (even when you know you're wrong)
You always make the same mistakes

And I already know that you will never change (never change)
Boy you're such a lame (boy you're such a lame)
Just give me one good reason not to walk away

Don't tell me that you miss me (no)
Now you're moving on so quickly (no)
Remember when you tried to diss me (no)
Lying on me to your missy (no)
And don't tell me that you're sorry (don't tell me that you're) (yeah)
You always do a lot of talking (you always do a lot of) (yeah)
I'm tired of reading your apologies (your apologies) (yeah)
All you ever did was lie to me, go cry to her, don't call on me

Saw you with your new boo yesterday
Hate to be the one to tell you babe
She ain't got nothing on me
It's a little embarrassing, but hey
She probably let you hit it more than twice
Who am I to tell you what to like
I know in the back of your mind
You still think about me all the time

And I already know that you will never change
Boy you're such a lame (lame, lame)
Just give me one good reason not to walk away

Don't tell me that you miss me (no)
Now you're moving on so quickly (no)
Remember when you tried to diss me (no)
Lying on me to your missy (no)
And don't tell me that you're sorry (yeah)
You always do a lot of talking (yeah)
I'm tired of reading your apologies (yeah)
All you ever did was lie to me, go cry to her, don't call on me

No, no
And isn't it a shame that I had to let you go
Didn't you know that I'm the one that's next to blow
And you're wasting your time and you're telling her lies, I know
(Woah, I know)

And I already know that you will never change
Boy you're such a lame (lame)
Just give me one good reason not to walk away

Don't tell me that you miss me
'Cause now you're moving on so quickly
Remember when you tried to diss me
Lying on me to your missy (lyin' on me to your missy)
And don't tell me that you're sorry (don't tell me that you're sorry)
You always do a lot of talking
I'm tired of reading your apologies (apologies)
All you ever did was lie to me
Go cry to her, don't call on me (don't call on me, no, no)

Vermiss Mich

Oh nein, nein, nein
(Hi Rasneek, hehe)

Ist es nicht komisch, wie
Du mir immer all diese Dinge erzählt hast (mir immer all diese Dinge erzählt hast)
Du warst mal der Richtige für mich (warst mal der Richtige für mich)
Jetzt spielst du all diese Spielchen (yeah, yeah, yeah)
Ist es nicht komisch, wie (oh)
Du mich immer angefleht hast zu bleiben (mich immer angefleht hast zu bleiben)
Auch wenn du wusstest, dass du falsch liegst (auch wenn du wusstest, dass du falsch liegst)
Du machst immer die gleichen Fehler

Und ich weiß bereits, dass du dich nie ändern wirst (nie ändern wirst)
Junge, du bist so lahm (Junge, du bist so lahm)
Gib mir nur einen guten Grund, nicht einfach zu gehen

Sag mir nicht, dass du mich vermisst (nein)
Jetzt machst du so schnell weiter (nein)
Erinnerst du dich, als du versucht hast, mich zu dissen (nein)
Hast deine Süße über mich belogen (nein)
Und sag mir nicht, dass es dir leid tut (sag mir nicht, dass es dir) (yeah)
Du redest immer viel (du redest immer viel) (yeah)
Ich bin es leid, deine Entschuldigungen zu lesen (deine Entschuldigungen) (yeah)
Alles, was du je getan hast, war mich anzulügen, geh und heul bei ihr, ruf mich nicht an

Habe dich gestern mit deiner Neuen gesehen
Ich hasse es, diejenige zu sein, die es dir sagt, Schatz
Sie kann mir nicht das Wasser reichen
Es ist ein bisschen peinlich, aber hey
Sie hat dich wahrscheinlich öfter als zweimal rangelassen
Wer bin ich, dir zu sagen, was du mögen sollst
Ich weiß, dass du in Gedanken
Immer noch die ganze Zeit an mich denkst

Und ich weiß bereits, dass du dich nie ändern wirst
Junge, du bist so lahm (lahm, lahm)
Gib mir nur einen guten Grund, nicht einfach zu gehen

Sag mir nicht, dass du mich vermisst (nein)
Jetzt machst du so schnell weiter (nein)
Erinnerst du dich, als du versucht hast, mich zu dissen (nein)
Hast deine Süße über mich belogen (nein)
Und sag mir nicht, dass es dir leid tut (yeah)
Du redest immer viel (yeah)
Ich bin es leid, deine Entschuldigungen zu lesen (yeah)
Alles, was du je getan hast, war mich anzulügen, geh und heul bei ihr, ruf mich nicht an

Nein, nein
Und ist es nicht eine Schande, dass ich dich gehen lassen musste
Wusstest du nicht, dass ich diejenige bin, die als Nächstes durchstartet
Und du verschwendest deine Zeit und erzählst ihr Lügen, ich weiß es
(Woah, ich weiß es)

Und ich weiß bereits, dass du dich nie ändern wirst
Junge, du bist so lahm (lahm)
Gib mir nur einen guten Grund, nicht einfach zu gehen

Sag mir nicht, dass du mich vermisst
Denn jetzt machst du so schnell weiter
Erinnerst du dich, als du versucht hast, mich zu dissen
Hast deine Süße über mich belogen (hast deine Süße über mich belogen)
Und sag mir nicht, dass es dir leid tut (sag mir nicht, dass es dir leid tut)
Du redest immer viel
Ich bin es leid, deine Entschuldigungen zu lesen (Entschuldigungen)
Alles, was du je getan hast, war mich anzulügen
Geh und heul bei ihr, ruf mich nicht an (ruf mich nicht an, nein, nein)