Lyrics and translation Almklausi - Schwarze Natascha - Atemlos durch die Nacht Dance Mix
Schwarze Natascha - Atemlos durch die Nacht Dance Mix
Schwarze Natascha - Atemlos durch die Nacht Dance Mix
In
einer
Kneipe
bei
Bier
une
Pfeife,
Dans
une
taverne,
avec
une
bière
et
un
tuyau,
Da
saßen
wir
zusamm'n
Nous
étions
assis
ensemble
- Die
ganze
Nacht.
- Toute
la
nuit.
Ein
kühler
Tropfen,
Une
goutte
fraîche,
Vom
besten
Hopfen,
Du
meilleur
houblon,
Uns
durch
die
Kehle
rann
Qui
nous
a
traversé
la
gorge
- Die
ganze
Nacht.
- Toute
la
nuit.
Ja
wenn
die
Burschen
singen
Oui,
quand
les
hommes
chantent
Und
die
Klapfen
klingen
Et
que
les
claquements
résonnent
Und
die
Mädels
falln
d'rauf
rein
Et
que
les
filles
tombent
dans
le
panneau
- Diese
dummen
Dinger.
- Ces
imbéciles.
Was
kann
es
schöneres
geben,
Que
peut-il
y
avoir
de
plus
beau,
Wir
gehen
heut
nicht
heim.
On
ne
rentre
pas
aujourd'hui.
Soonnenuntergang
die
ganze
Nacht
Le
coucher
de
soleil
toute
la
nuit
Und
es
spielt
die
Balalaika.
Et
le
balalaïka
joue.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht.
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit.
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Schwaarze
Natascha
nur
du.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Süüße
Natascha
nur
du.
Douce
Natascha,
toi
seule.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht,
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit,
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Es
ist
sehr
spät
schon,
Il
est
très
tard
déjà,
Der
Wirt
der
schäft
schon.
L'aubergiste
dort
déjà.
Das
Bier
wird
langsam
schal.
La
bière
devient
fade.
Bevor
wir
gehen
und
Abschied
nehmen,
Avant
de
partir
et
de
nous
dire
au
revoir,
Da
singen
wir
nochmal.
On
chante
encore
une
fois.
Ja
wenn
die
Burschen
singen
Oui,
quand
les
hommes
chantent
Und
die
Klapfen
klingen
Et
que
les
claquements
résonnent
Und
die
Mädels
falln
d'rauf
rein
Et
que
les
filles
tombent
dans
le
panneau
- Diese
dummen
Dinger.
- Ces
imbéciles.
Was
kann
es
schöneres
geben,
Que
peut-il
y
avoir
de
plus
beau,
Wir
gehen
heut
nicht
heim.
On
ne
rentre
pas
aujourd'hui.
Soonnenuntergang
die
ganze
Nacht
Le
coucher
de
soleil
toute
la
nuit
Und
es
spielt
die
Balalaika.
Et
le
balalaïka
joue.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht.
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit.
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Schwaarze
Natascha
nur
du.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Süüße
Natascha
nur
du.
Douce
Natascha,
toi
seule.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht,
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit,
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Schwaarze
Natascha
nur
du.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Süüße
Natascha
nur
du.
Douce
Natascha,
toi
seule.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht,
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit,
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Schwaarze
Natascha
nur
du.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Süüße
Natascha
nur
du.
Douce
Natascha,
toi
seule.
Dir
gehört
mein
Herz
die
ganze
Nacht,
Mon
cœur
t'appartient
toute
la
nuit,
Schwarze
Natascha
nur
duu
allein.
Schwarze
Natascha,
toi
seule.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefan Poessnicker, Klaus Hanslbauer, Erich Oexler
Attention! Feel free to leave feedback.