Lyrics and translation Almério - Ainda Vivo - Ao Vivo

Ainda Vivo - Ao Vivo

O quanto que me custa saber onde erro
É o tanto que me dói te arrancar da pele assim
A noite é dura
É chute na cara do medo

Sempre sabendo que está próximo o fim
E que o pior virá depois
Em tropeço, em queda, em recomeço

Costuro minha boca com os teus cabelos
Não quero mais viver dias de puro temporal, sombra sinistra
A espreita já foi devorada
Pelo que restou de mim essa madrugada

Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu, eu tô indo em frente sem motivo
Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu ainda sigo, ainda amo, ainda vivo

Costuro minha boca com os teus cabelos
Não quero mais viver dias de puro temporal, sombra sinistra
A espreita já foi devorada
Pelo que restou de mim essa madrugada

Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu, eu tô indo em frente sem motivo
Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu ainda sigo, ainda amo, ainda vivo

Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu, eu tô indo em frente sem motivo
Estamos perdidos nessa estrada
Mas eu ainda sigo, ainda amo, ainda vivo

Muito obrigado

Je suis toujours en vie - En direct

Combien ça me coûte de savoir où je me trompe
C'est autant que ça me fait mal de te retirer de ma peau comme ça
La nuit est dure
C'est un coup de pied dans la gueule de la peur

Sachant toujours que la fin est proche
Et que le pire viendra après
En trébuchant, en tombant, en recommençant

Je couds ma bouche avec tes cheveux
Je ne veux plus vivre des jours de pure tempête, d'ombre sinistre
L'embuscade a déjà été dévorée
Par ce qui reste de moi cette nuit

Nous sommes perdus sur cette route
Mais moi, j'avance sans raison
Nous sommes perdus sur cette route
Mais je continue, j'aime toujours, je suis toujours en vie

Je couds ma bouche avec tes cheveux
Je ne veux plus vivre des jours de pure tempête, d'ombre sinistre
L'embuscade a déjà été dévorée
Par ce qui reste de moi cette nuit

Nous sommes perdus sur cette route
Mais moi, j'avance sans raison
Nous sommes perdus sur cette route
Mais je continue, j'aime toujours, je suis toujours en vie

Nous sommes perdus sur cette route
Mais moi, j'avance sans raison
Nous sommes perdus sur cette route
Mais je continue, j'aime toujours, je suis toujours en vie

Merci beaucoup