Lyrics and translation Almério - Divino Maravilhoso - Ao Vivo
Atenção
ao
dobrar
uma
esquina
Внимание
при
изгибе
углу
Uma
alegria,
atenção,
menina
Радости,
внимания,
девушка
Você
vem,
quantos
anos
você
tem?
Вы
родом,
сколько
вам
лет?
Atenção,
precisa
ter
olhos
firmes
Внимание,
нужно
иметь
глаза,
твердо
Pra
este
sol,
para
esta
escuridão
Ведь
это
солнце,
и
эта
темнота
Atenção,
tudo
é
perigoso
Внимание,
все
это
опасно
Tudo
é
divino,
maravilhoso
Все,
это,
божественная,
чудесная
Atenção
para
o
refrão
Внимание
припев
Atenção
para
a
estrofe
e
pro
refrão
Внимание
куплет
и
припев
pro
Pro
palavrão
Pro
ругательство
Para
a
palavra
de
ordem
К
слову
заказа
Atenção
para
o
samba
exaltação
Внимание
samba
возвышение
Atenção,
tudo
é
perigoso
Внимание,
все
это
опасно
Tudo
é
divino,
maravilhoso
Все,
это,
божественная,
чудесная
Atenção
para
o
refrão
Внимание
припев
Atenção
para
as
janelas
no
alto
Внимание
окнами
в
верхней
Atenção
ao
pisar
o
asfalto,
o
mangue
Внимание
топтать
асфальт,
мангровые
Atenção
para
o
sangue
sobre
o
chão
Внимание
на
кровь
на
полу
Atenção,
tudo
é
perigoso
Внимание,
все
это
опасно
Tudo
é
divino,
maravilhoso
Все,
это,
божественная,
чудесная
Atenção
para
o
refrão
Внимание
припев
É
preciso
estar
atento
e
forte
Нужно
быть
бдительным
и
сильным
Não
temos
tempo
de
temer
a
morte
Не
время
бояться
смерти
É
preciso
estar
atento
e
forte
Нужно
быть
бдительным
и
сильным
Não
temos
tempo
temer
a
morte
Не
время
бояться
смерти
É
preciso
estar
atento
e
forte
Нужно
быть
бдительным
и
сильным
Não
temos
tempo
de
temer
a
morte
Не
время
бояться
смерти
É
preciso
estar
atento
e
forte
Нужно
быть
бдительным
и
сильным
Não
temos
tempo,
tempo,
tempo
У
нас
нет
времени,
времени,
времени
Muito
obrigado
Большое
спасибо
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gilberto Gil, Caetano Veloso
Attention! Feel free to leave feedback.