Lyrics and translation Almério - Não Nasci Pro Amor - Ao Vivo

Não Nasci Pro Amor - Ao Vivo

Je ne suis pas né pour l'amour - En direct

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Eu que me criei num mundo

J'ai grandi dans un monde

Mastiguei as pedras que você me deu

J'ai mâché les pierres que tu m'as données

Engoli uns pregos

J'ai avalé des clous

Rasguei cotovelos

J'ai déchiré mes coudes

Provoquei dilúvios

J'ai provoqué des déluges

Arranquei cabelos

J'ai arraché mes cheveux

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Eu que já nasci apulso

Je suis né avec une impulsion

Me prendi nas redes que você teceu

Je me suis pris dans les filets que tu as tissés

Inventei motivos

J'ai inventé des excuses

Emprestei isqueiros

J'ai prêté des briquets

Acendi sorrisos

J'ai allumé des sourires

Aceitei conselhos

J'ai accepté des conseils

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Não nasci pra aço

Je ne suis pas né pour l'acier

Não nasci pra osso

Je ne suis pas né pour l'os

Não nasci cadarço

Je ne suis pas né pour la dentelle

Não nasci pro ócio

Je ne suis pas né pour le loisir

Não nasci pro poço

Je ne suis pas né pour le puits

Engoli uns pregos

J'ai avalé des clous

Rasguei cotovelos

J'ai déchiré mes coudes

Provoquei dilúvios

J'ai provoqué des déluges

Arranquei cabelos

J'ai arraché mes cheveux

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Eu que já nasci apulso

Je suis né avec une impulsion

Me prendi nas redes que você teceu

Je me suis pris dans les filets que tu as tissés

Inventei motivos

J'ai inventé des excuses

Emprestei isqueiros

J'ai prêté des briquets

Acendi sorrisos

J'ai allumé des sourires

Aceitei conselhos

J'ai accepté des conseils

Eu não sou do amor

Je ne suis pas fait pour l'amour

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Não nasci pra aço

Je ne suis pas né pour l'acier

Não nasci pra osso

Je ne suis pas né pour l'os

Não nasci cadarço

Je ne suis pas né pour la dentelle

Não nasci pro ócio

Je ne suis pas né pour le loisir

Não nasci pro poço

Je ne suis pas né pour le puits

Não nasci pra isso

Je ne suis pas né pour ça

Não nasci pra aço

Je ne suis pas né pour l'acier

Não nasci pra osso

Je ne suis pas né pour l'os

Não nasci cadarço

Je ne suis pas né pour la dentelle

Não nasci pro ócio

Je ne suis pas né pour le loisir

Não nasci pro poço

Je ne suis pas né pour le puits

Violões e guitarras

Guitares et violons

Juliano Holanda

Diretor musical desse show

Directeur musical de ce spectacle

Meu parceiro, meu amigo

Mon partenaire, mon ami

Rate the translation

Writer(s): Juliano Holanda, Martins

Album

Desempena Ao Vivo

date of release

24-07-2020

1 Androginismo - Ao Vivo
2 Desempena - Ao Vivo
3 Além-Homem - Ao Vivo
4 Por Que Você? - Ao Vivo
5 Divino Maravilhoso - Ao Vivo
6 Queria Ter Pra Te Dar - Ao Vivo
7 Segredo - Ao Vivo
8 Tattoo de Melancia - Ao Vivo
9 Chamado - Ao Vivo
10 São João do Carneirinho - Ao Vivo
11 De Olhar Pra Cima - Ao Vivo
12 Minha Casa de Você - Ao Vivo
13 Meu Amorzim - Ao Vivo
14 Não Nasci Pro Amor - Ao Vivo
15 Ainda Vivo - Ao Vivo
16 Avesso - Ao Vivo
17 Lá Vem Ele - Ao Vivo
18 Trêmula Carne - Ao Vivo
19 Sob Seus Pés - Ao Vivo

Attention! Feel free to leave feedback.