Lyrics and translation Almério - Segredo

Segredo

Ele
Tinha tanto medo de sofrer que preferiu ficar sem ninguém
Mas na solidão sofreu por medo de sofrer por alguém
Tinha tanto medo mas o mundo viu esconder o medo é guarda-se da chuva no frio

Nunca ainda é cedo
Viver no vazio
Triste de quem guarda de alguém tudo o que sentiu

Ele
Tinha tanto peso que pensar era sentir-se refém
Desprezo a sí mesmo causa dor no outro também
Tentou manter segredo mas o mundo viu
Esconder o medo é guarda-se da chuva no frio

Nunca ainda é cedo
Viver no vazio
Triste de quem guarda de alguém tudo o que sentiu

Ela
Tinha tanto medo de sofrer que preferiu ficar sem ninguém
Mas na solidão sofreu por medo de sofrer por alguém
Tinha tanto medo mas o mundo viu esconder o medo é guarda-se da chuva no frio

Nunca ainda é cedo
Viver no vazio
Triste de quem guarda de alguém tudo o que sentiu

Ela
Tinha tanto peso que pensar era sentir-se refém
Desprezo a sí mesmo causa dor no outro também
Tentou manter segredo mas o mundo viu
Esconder o medo é guarda-se da chuva no frio

Nunca ainda é cedo
Viver no vazio
Triste de quem guarda de alguém tudo o que sentiu

Olha amor quero lhe falar
Eu pensei
Mas deixa pra lá

Секрет

Он
Так боялся страдать, что предпочел остаться один.
Но в одиночестве страдал от страха страдать из-за кого-то.
Так боялся, но весь мир видел: прятать страх – это как прятаться от дождя на морозе.

Никогда не рано
Жить в пустоте.
Печально тому, кто хранит от кого-то все, что чувствовал.

Он
Носил такую тяжесть, что думать – значило чувствовать себя заложником.
Презрение к себе причиняет боль и другому тоже.
Пытался сохранить секрет, но весь мир видел.
Прятать страх – это как прятаться от дождя на морозе.

Никогда не рано
Жить в пустоте.
Печально тому, кто хранит от кого-то все, что чувствовал.

Она
Так боялась страдать, что предпочла остаться одна.
Но в одиночестве страдала от страха страдать из-за кого-то.
Так боялась, но весь мир видел: прятать страх – это как прятаться от дождя на морозе.

Никогда не рано
Жить в пустоте.
Печально тому, кто хранит от кого-то все, что чувствовал.

Она
Носила такую тяжесть, что думать – значило чувствовать себя заложником.
Презрение к себе причиняет боль и другому тоже.
Пыталась сохранить секрет, но весь мир видел.
Прятать страх – это как прятаться от дождя на морозе.

Никогда не рано
Жить в пустоте.
Печально тому, кто хранит от кого-то все, что чувствовал.

Послушай, любовь моя, я хочу тебе сказать...
Я подумал...
Но ладно, забудь.