Lyrics and translation Alobo Naga - I Will Wait

I Will Wait

You are a mystery, a puzzle
Some-kind of misery, a riddle
A Complicated illusion
Like a Splash of liquid fusion
Twisting me around like a toss of a dime
But i love the way I solve you out of time

I will wait till the sun turns white
And the moon shines red
I will wait till you give up
And lose yourself in me
Time is tough and the wind is rough
But will hold on till i break the dawn I will wait

Told you a million times and over
Beautiful are you, all over
But Scared of the world, you′re forced to lie
Act tough to cover your fears to die
But your innocent eyes and peppy heart never lies
Reveals the truth- the person in you - deep inside
Don't you worry, don′t be scared

Time will heal and love is kind
So hold on hold on till I break the dawn

I will wait I will wait

Je Vais Attendre

Tu es un mystère, un casse-tête
Un genre de malheur, une énigme
Une illusion compliquée
Comme un splash de fusion liquide
Tu me retournes comme un lancer de pièce
Mais j'adore la façon dont je te résous hors du temps

J'attendrai que le soleil devienne blanc
Et que la lune brille rouge
J'attendrai que tu abandonnes
Et que tu te perdes en moi
Le temps est dur et le vent est rude
Mais je tiendrai bon jusqu'à ce que je brise l'aube, j'attendrai

Je te l'ai dit un million de fois et plus
Tu es belle, partout
Mais tu as peur du monde, tu es obligée de mentir
Tu fais semblant d'être forte pour cacher tes peurs de mourir
Mais tes yeux innocents et ton cœur pétillant ne mentent jamais
Révèle la vérité - la personne en toi - au plus profond
Ne t'inquiète pas, n'aie pas peur

Le temps guérira et l'amour est bienveillant
Alors tiens bon tiens bon jusqu'à ce que je brise l'aube

J'attendrai j'attendrai