Lyrics and translation Aloe Blacc - Singularity

Singularity

I'm kind of magical
It's sort of criminal
I'm not the messenger
Subtly subliminal

If you don't understand
Just read between the lines
You want to know the plan
Intelligent design
We manufacture dreams
So you can catch your sheep
Make up the grandest schemes
And sow them when you sleep
We do it with a smile
Teeth of a crocodile
You join the rank and file
Believing all the while, and

Noone is ever going to fool you
Because you're too clever
All of these machines are learning
Everything about you, turning
Every stone, depress your secrets
Skull and bones inside your closet
Aren't your own anymore
Now can't you see
This is the dawn of singularity?

Forget about the past
The future's here at last
All of your heroes turn to zero
No iconoclast
A new reality
It's just a fallacy
Matching descriptive path
You're slipping through normality
Open to memories
Virtual happiness
We're alternated to
We big the small, this bitter stress
They let it all go
Now they try to control
And I don't seem to know
What to believe, so

I guess that I'll just follow the
Program, there's no use fighting
All of these machines are learning
Everything about you, turning
Every stone, depress your secrets
Skeletons inside your closet
Aren't your own anymore
Now can't you see
This is the dawn of singularity?

Minus ten seconds and counting
Feel the heart in your chest pounding
Like the last feeling you'll ever feel
From this day forward nothing will be real
This is happening, this is our course
Lost souls roaming in the metaverse
Hope you have fun, I wish you will
Say hello to all my little bats in hell

All of the people
Pretend to be angels
But really
The devil's inside, and

Noone is ever going to fool you
Because you're too clever
All of these machines are learning
Everything about you, turning
Every stone, depress your secrets
Skull and bones inside your closet
Aren't your own anymore
Now can't you see
This is the dawn of singularity?

Singularité

Je suis un peu magique
C'est presque criminel
Je ne suis pas le messager
Subtilement subliminal

Si tu ne comprends pas
Lis entre les lignes
Tu veux connaître le plan
Conception intelligente
Nous fabriquons des rêves
Pour que tu puisses attraper tes moutons
Inventons les plans les plus grandioses
Et semons-les pendant ton sommeil
Nous le faisons avec le sourire
Dents d'un crocodile
Tu rejoins les rangs
En croyant tout le temps, et

Personne ne va jamais te duper
Parce que tu es trop intelligente
Toutes ces machines apprennent
Tout sur toi, transformant
Chaque pierre, dévoilant tes secrets
Crâne et os dans ton placard
Ne t'appartiennent plus
Maintenant, ne vois-tu pas
Que c'est l'aube de la singularité?

Oublie le passé
Le futur est enfin là
Tous tes héros deviennent zéro
Aucun iconoclaste
Une nouvelle réalité
Ce n'est qu'une illusion
Chemin descriptif correspondant
Tu glisses hors de la normalité
Ouverte aux souvenirs
Bonheur virtuel
Nous sommes alternés à
Nous grossissons le petit, ce stress amer
Ils ont tout lâché
Maintenant ils essaient de contrôler
Et je ne semble pas savoir
Que croire, alors

Je suppose que je vais juste suivre le
Programme, il ne sert à rien de lutter
Toutes ces machines apprennent
Tout sur toi, transformant
Chaque pierre, dévoilant tes secrets
Squelettes dans ton placard
Ne t'appartiennent plus
Maintenant, ne vois-tu pas
Que c'est l'aube de la singularité?

Moins dix secondes et on compte
Sens ton cœur battre dans ta poitrine
Comme la dernière sensation que tu ressentiras jamais
À partir d'aujourd'hui, rien ne sera réel
C'est en train d'arriver, c'est notre chemin
Âmes perdues errant dans le métavers
J'espère que tu t'amuseras, je te le souhaite
Dis bonjour à toutes mes petites chauves-souris en enfer

Tous ces gens
Font semblant d'être des anges
Mais en réalité
Le diable est à l'intérieur, et

Personne ne va jamais te duper
Parce que tu es trop intelligente
Toutes ces machines apprennent
Tout sur toi, transformant
Chaque pierre, dévoilant tes secrets
Crâne et os dans ton placard
Ne t'appartiennent plus
Maintenant, ne vois-tu pas
Que c'est l'aube de la singularité?