Lyrics and translation Alok feat. Ely Oaks - Tsunami

Tsunami

Was doing fine until you came with no warning
No one told me all it takes is a moment
Now every time I leave the house it is pouring
Overflowing in an ocean

I know the feeling of rain on my skin
But never felt this way
I'm going deeper, don't know how to swim
Just pull me closer, baby, pull me in

I feel it rising in my body
Zero to hundred when you call me
Head underwater, hear my heartbeat
Each time you're touching me, tsunami

I feel it rising in my body
Zero to hundred when you call me
Head underwater, hear my heartbeat
Each time you're touching me, tsunami

Each time you're touching me, tsunami
Each time you're touching me, tsunami
(Tsunami, tsunami, tsunami)

Was doing fine until you came with no warning
No one told me all it takes is a moment
Now every time I leave the house it is pouring
Overflowing in an ocean

I know the feeling of rain on my skin
But never felt this way
I'm going deeper, don't know how to swim
Just pull me closer, baby, pull me in

I feel it rising in my body
Zero to hundred when you call me (when you call me)
Head underwater, hear my heartbeat
Each time you're touching me, tsunami

I feel it rising in my body (in my body)
Zero to hundred when you call me
Head underwater, hear my heartbeat (hear my heartbeat)
Each time you're touching me, tsunami

Each time you're touching me, tsunami
Each time you're touching me, tsunami

Tsunami

Je vais bien jusqu'à ce que tu arrives sans prévenir
Personne ne m'a dit que tout ce qu'il faut, c'est un instant
Maintenant, chaque fois que je sors, il pleut
Je suis débordé par un océan

Je connais la sensation de la pluie sur ma peau
Mais je n'ai jamais ressenti ça
Je vais plus profond, je ne sais pas nager
Rapproche-toi de moi, bébé, attire-moi

Je le sens monter dans mon corps
De zéro à cent quand tu m'appelles
La tête sous l'eau, j'entends mon cœur battre
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami

Je le sens monter dans mon corps
De zéro à cent quand tu m'appelles
La tête sous l'eau, j'entends mon cœur battre
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami

Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami
(Tsunami, tsunami, tsunami)

Je vais bien jusqu'à ce que tu arrives sans prévenir
Personne ne m'a dit que tout ce qu'il faut, c'est un instant
Maintenant, chaque fois que je sors, il pleut
Je suis débordé par un océan

Je connais la sensation de la pluie sur ma peau
Mais je n'ai jamais ressenti ça
Je vais plus profond, je ne sais pas nager
Rapproche-toi de moi, bébé, attire-moi

Je le sens monter dans mon corps
De zéro à cent quand tu m'appelles (quand tu m'appelles)
La tête sous l'eau, j'entends mon cœur battre
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami

Je le sens monter dans mon corps (dans mon corps)
De zéro à cent quand tu m'appelles
La tête sous l'eau, j'entends mon cœur battre (j'entends mon cœur battre)
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami

Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami
Chaque fois que tu me touches, c'est un tsunami