Lyrics and translation Alok feat. Bruno Martini & Zeeba - Hear Me Now (EDX & Nora En Pure Remix)

Hear Me Now (EDX & Nora En Pure Remix)

Услышь меня сейчас (EDX & Nora En Pure Remix)

If get you to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас,

I know you'll get stronger

Я знаю, ты станешь сильнее,

When you get older

Когда повзрослеешь.

Just don't shrug your shoulders

Только не пожимайте плечами,

When you get older

Когда повзрослеете.

Things aren't easy

Жизнь не простая,

So just you believe me now

Так что просто поверь мне сейчас.

If you don't keep it cool now

Если ты не будешь спокойна сейчас,

You'll never make a sound

Ты никогда не будешь услышана.

All the lights will guide the way

Все огни укажут путь,

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

All the fears will fade away

Все страхи исчезнут,

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

Leave excuses aside

Оставь оправдания в стороне,

Speak out your mind

Выскажи, что у тебя на уме,

Don't let in slide

Не позволяй этому пройти мимо,

You're not always right

Ты не всегда права.

Things aren't easy

Жизнь не простая,

So just you believe me now

Так что просто поверь мне сейчас.

Don't learn the hard way

Не учись на своих ошибках,

Just let me show you how

Просто позволь мне показать тебе, как.

All the lights will guide the way

Все огни укажут путь,

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

All the fears will fade away

Все страхи исчезнут,

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

If you get to hear me now

Если ты услышишь меня сейчас.

Rate the translation

Writer(s): MARCOS ZEBALLOS, BRUNO MARTINI, BRUNO DALLA MARTHA MARTINI, ALOK PETRILLO

Album

Two Decades

date of release

14-07-2017

1 Belong
2 Finding Out More (EDX's Acapulco At Night Remix)
3 Make Love
4 About U
5 Daybreak
6 Won't Stop
7 All I Know
8 Remixes & Essential Tunes - Mixed by EDX (Continuous DJ Mix)
9 Feel the Same (EDX's Dubai Skyline Remix)
10 Tears in Your Eyes
11 Eivissa
12 White Bay
13 Need to Know
14 Hear Me Now (EDX & Nora En Pure Remix)
15 Thinking About You (EDXs Belo Horizonte At Night Remix)
16 Mother City
17 On My Way (EDX's Miami Sunset Remix)
18 Touch Her, Feel Her
19 Goombah
20 Omertà
21 Soul Motion
22 High on You
23 Roadkill
24 My Friend
25 Show Me Love (EDX Remix)
26 Catchfire (Sun Sun Sun) [feat. Anna Leyne] - EDX's Miami Sunset Remix
27 Sugar (EDX's Ibiza Sunrise Remix)
28 Blue Sky Action (EDX's Indian Summer Remix)
29 Breathin'
30 Make Me Feel Good
31 Reckless Ardor
32 Collateral Effects

More albums