Alok - Deep Down (feat. Never Dull) [Mixed] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alok - Deep Down (feat. Never Dull) [Mixed]




Deep Down (feat. Never Dull) [Mixed]
Au fond de moi (feat. Never Dull) [Mixé]
These sounds fall into my mind
Ces sons s'infiltrent dans mon esprit
These sounds fall into my mind
Ces sons s'infiltrent dans mon esprit
I can get down, I can get lonely
Je peux sombrer, je peux me sentir seul
Every time I think about the highs
Chaque fois que je pense aux moments forts
Yeah, messed me around and now you keep calling
Ouais, tu m'as fait tourner en rond et maintenant tu continues à appeler
Wondering if you can make it right
Te demandant si tu peux réparer les choses
I told you it's the end for you and I
Je t'ai dit que c'était la fin pour toi et moi
Swear this time we're through but it's a lie
J'ai juré que cette fois c'était fini, mais c'est un mensonge
When you call my name, yeah, ooh
Quand tu appelles mon nom, ouais, ooh
That sounds so right, so right, so right
Ça sonne si bien, si bien, si bien
Deep down, wishing you were mine
Au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi
Deep down, miss you all the time
Au fond de moi, je te manque tout le temps
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
Je rêve de ce que nous aurions pu être si nous avions essayé, oh
But deep down, wishing you were mine, were mine
Mais au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi, à moi
Deep down, you got me so
Au fond de moi, tu me prends tellement
Deep down, I wanna go
Au fond de moi, je veux y aller
Deep down, you got me so, yeah
Au fond de moi, tu me prends tellement, ouais
Deep down, you got me so
Au fond de moi, tu me prends tellement
Deep down, I wanna go
Au fond de moi, je veux y aller
Deep down, you got me so, yeah
Au fond de moi, tu me prends tellement, ouais
Yeah, need to be strong as soon as I see ya (see ya)
Ouais, j'ai besoin d'être fort dès que je te vois (te vois)
You can turn my tables back around so easy
Tu peux facilement renverser la situation
You got the control (control)
Tu as le contrôle (contrôle)
Just hear when you speak (yeah)
J'entends juste quand tu parles (ouais)
Gets me kinda crazy, kinda foolish, foolish
Ça me rend un peu fou, un peu stupide, stupide
I told you it's the end for you and I
Je t'ai dit que c'était la fin pour toi et moi
Swear this time we're through but it's a lie
J'ai juré que cette fois c'était fini, mais c'est un mensonge
When you call my name, yeah, ooh
Quand tu appelles mon nom, ouais, ooh
That sounds so right, so right, so right
Ça sonne si bien, si bien, si bien
Deep down, wishing you were mine
Au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi
Deep down, miss you all the time
Au fond de moi, je te manque tout le temps
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
Je rêve de ce que nous aurions pu être si nous avions essayé, oh
But deep down, wishing you were mine, were mine
Mais au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi, à moi
Deep down, miss you all the time
Au fond de moi, je te manque tout le temps
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh
Je rêve de ce que nous aurions pu être si nous avions essayé, oh
'Cause deep down, wishing you were mine, were mine
Parce qu'au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi, à moi
Deep down, you got me so
Au fond de moi, tu me prends tellement
Deep down, wishing you were mine (woo)
Au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi (woo)
Deep down, miss you all the time (I miss you, yeah)
Au fond de moi, je te manque tout le temps (tu me manques, ouais)
Dream 'bout what we could've been if we tried, oh (if we tried)
Je rêve de ce que nous aurions pu être si nous avions essayé, oh (si nous avions essayé)
But deep down, wishing you were mine, were mine
Mais au fond de moi, je souhaite que tu sois à moi, à moi
These sounds, swirling through my mind (you got me so)
Ces sons, tourbillonnant dans mon esprit (tu me prends tellement)
These sounds, swirling through my mind (I wanna go)
Ces sons, tourbillonnant dans mon esprit (je veux y aller)
These sounds, swirling through my mind (you got me so)
Ces sons, tourbillonnant dans mon esprit (tu me prends tellement)
These sounds, swirling through my mind, these
Ces sons, tourbillonnant dans mon esprit, ces





Writer(s): Ella Mcmahon, Ohyes, Neave Applebaum, Edward James Drewett, Alok Achkar Peres Petrillo, Neal Conway, Kenneth Gonzalez, Crystal Waters, David Wolinski, Danny Seraphine


1 Show Me Love (feat. Robin S.) [Vintage Culture Remix] [Mixed]
2 Piece Of Your Heart (Alok Remix) [Mixed]
3 We Come 1 (Mixed)
4 Deep Down (feat. Never Dull) [Mixed]
5 Without Me (Disorder Remix) [Mixed]
6 Grapevine / goosebumps (Mixed)
7 Horse (Cityzen Remix) / This Is America / Turn off the Lights (feat. Alexis Roberts) / How Deep Is Your Love (Mixed)
8 Don't Stop the Music (Mixed)
9 Crave The Bassline (Mixed)
10 Give It Up (Mixed)
11 Heads Will Roll (A-Trak Remix) / Where’s Your Head At / More Life (Mixed)
12 World Hold On (feat. Steve Edwards) [FISHER Rework] [Mixed]
13 In Da Getto (Chris Lorenzo Remix) [Mixed]
14 Pepas (Kryder Remix) [Mixed]
15 I Want You (Mixed)
16 Freed from Desire (Remix) [Mixed]
17 Deep Down (feat. Never Dull) [Mixed]
18 We No Speak Americano / You Little Beauty (Mixed)
19 My Humps (Mixed)
20 Do It To It (feat. Cherish) [Mixed]
21 Jumpin' Jumpin' (Mixed)
22 Øut Øf the Wørld (Mixed)
23 Somebody's Watching Me (Remix) [Mixed]
24 Smells Like Teen Spirit / Keep (Mixed)
25 The Age of Love / Breathe (Mixed)
26 ID1 (from Tomorrowland 2022: Alok at Mainstage, Weekend 1) / Satisfaction (Mixed)
27 Levels (Felguk Remix) / Move Your Body (Mixed)
28 Your Love (9PM) [Tiësto Remix] [Mixed]
29 Don't Say Goodbye (feat. Tove Lo) [Remix] [Mixed]
30 Lose Control (Mixed)
31 Sweet Dreams (Mixed)
32 Rhythm of the Night / Taraka (Mixed)
33 Titanium (feat. Sia) [David Guetta & MORTEN Future Rave Mix] / Taraka (Mixed)
34 Love Tonight (Vintage Culture & Kiko Franco Remix) / Taraka (Mixed)
35 Otherside / Paradise (feat. Dermot Kennedy) / Losing It (Remix) [Mixed]
36 Commentary (from Tomorrowland 2022: Alok at Mainstage, Weekend 1) [Mixed]

Attention! Feel free to leave feedback.