Lyrics and translation Alon feat. Desiree Dawson - This Time

This Time

Let your head hang low
Let your eyes fall heavy
You can jump, you′ll fall arms wide open
I'll be ready

Let your ego not fast
Let your smile stay by
You can hold my hand, a tiny grip
Through all this night

This time I′m speaking up
And you will hear me
Yeah, you will hear me
When I'm gonna say
"That life is change, but you stay the same"

This time I'm standing up
And you will see me
Yeah, you will see me
When I′m gonna show
That no one has to be alone

When your fears drop down (drop down)
′Cause you got me already
You can say
"As you feel heart wide open, I'll be steady"

This time I′m speaking up
And you will hear me
Yeah, you will hear me
When I'm gonna say
"That life is change, but you stay the same"

This time I′m standing up
And you will see me
Yeah, you will see me
When I'm gonna show
That no one has to be alone

Cette fois

Laisse ta tête baisser
Laisse tes yeux s'alourdir
Tu peux sauter, tu tomberas les bras grands ouverts
Je serai prêt

Ne laisse pas ton ego te précipiter
Laisse ton sourire rester près de toi
Tu peux tenir ma main, une petite poignée
Tout au long de cette nuit

Cette fois, je parle
Et tu m'entendras
Oui, tu m'entendras
Quand je dirai
« La vie est un changement, mais toi tu restes le même »

Cette fois, je me tiens debout
Et tu me verras
Oui, tu me verras
Quand je montrerai
Que personne ne doit être seul

Quand tes peurs tomberont (tomberont)
Parce que tu me possèdes déjà
Tu peux dire
« Comme tu sens ton cœur grand ouvert, je serai stable »

Cette fois, je parle
Et tu m'entendras
Oui, tu m'entendras
Quand je dirai
« La vie est un changement, mais toi tu restes le même »

Cette fois, je me tiens debout
Et tu me verras
Oui, tu me verras
Quand je montrerai
Que personne ne doit être seul