Alon Olearchik - Lets Hug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alon Olearchik - Lets Hug




Lets Hug
Embrassons-nous
אם קצת עצוב לך
Si tu te sens un peu triste
רע וכואב
Mal et douloureux
אם את זקוקה לי
Si tu as besoin de moi
יש לך גבר אוהב
Tu as un homme qui t'aime
אם את שוכבת
Si tu es couchée
שם לבדך
Là, seule
תני לי בחושך
Laisse-moi dans l'obscurité
לאחוז בידך.
Tenir ta main.
בואי נתחבק, נלך לאיבוד
Viens, embrassons-nous, perdons-nous
בואי נתחבק בסלואו צמוד
Viens, embrassons-nous dans un slow serré
בואי נתחבק, נלך לאיבוד
Viens, embrassons-nous, perdons-nous
בואי נתחבק בסלואו צמוד.
Viens, embrassons-nous dans un slow serré.
אם את רועדת
Si tu trembles
בלילה החם
Dans la nuit chaude
אם את פוחדת
Si tu as peur
שכל מה שטוב נעלם
Que tout ce qui est bon disparaisse
בואי לגעת
Viens toucher
בואי אלי
Viens vers moi
כן, את יודעת
Oui, tu sais
אני ארקיד אותך לעולם.
Je te guiderai pour toujours.
בואי נתחבק...
Viens, embrassons-nous...





Writer(s): אולארצ'יק אלון, גולדברג חנה

Alon Olearchik - רוק & רוך
Album
רוק & רוך
date of release
01-01-2007



Attention! Feel free to leave feedback.