Alonestar feat. Freeway & Ed Sheeran - Raise 'em up - 99 Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alonestar feat. Freeway & Ed Sheeran - Raise 'em up - 99 Remix




Raise 'em up - 99 Remix
Lève-les - Remix 99
Raise 'em up
Lève-les
I'm talkin' 'bout a lighter on a Saturday night
Je parle d'un briquet un samedi soir
The band plays a song you like, and you sing along
Le groupe joue une chanson que tu aimes, et tu chantes avec
Raise em up
Lève-les
I'm talkin' 'bout daddy's old pickup truck
Je parle du vieux pick-up de papa
Shotgun seat, there's the one you love, and you're kissin' on
Siège passager, c'est celle que tu aimes, et tu l'embrasses
Get those white sails sailing down in Mexico
Fais voguer ces voiles blanches au Mexique
It's just a whiskey glass if you ain't makin' a toast
Ce n'est qu'un verre de whisky si tu ne portes pas un toast
Lift your tear-filled eyes up to the sky
Lève tes yeux remplis de larmes vers le ciel
A comin' home, you've been gone too long
Tu rentres à la maison, tu es parti trop longtemps
Tonight were gonna
Ce soir, on va
Raise 'em up
Lève-les
Raise 'em up
Lève-les
You got a voice, you got a choice
Tu as une voix, tu as le choix
Go make some noise
Fais du bruit
Don't ever let 'em tell you who you are
Ne laisse jamais personne te dire qui tu es
Raise 'em up
Lève-les
Fist black and blue, fight for the truth
Poing noir et bleu, bats-toi pour la vérité
It's what you do
C'est ce que tu fais
Hand on your heart for the stripes and stars
La main sur ton cœur pour les rayures et les étoiles
Black umbrellas in the pourin' rain
Parapluies noirs sous la pluie battante
A Sunday Morning Coming Down, Amazing Grace
Un dimanche matin, Amazing Grace
Lift those tear-filled eyes up to the sky
Lève ces yeux remplis de larmes vers le ciel
As the flag flies, say goodbye
Alors que le drapeau flotte, dis au revoir
Tonight were gonna
Ce soir, on va
Raise 'em up
Lève-les
So, you meet someone
Alors, tu rencontres quelqu'un
The only one
La seule
You take her by the hand
Tu la prends par la main
Make a stand
Prends position
Buy some land
Achète un terrain
Make some love
Fais l'amour
And them babies come
Et les bébés arrivent
Raise 'em up
Lève-les
Raise 'em up, eh
Lève-les, hein
Raise 'em up, trophy high
Lève-les, trophée haut
Raise 'em up to the sky
Lève-les vers le ciel
Raise 'em up, show everybody that newborn smile
Lève-les, montre à tout le monde ce sourire de nouveau-né
Raise 'em up tall and strong
Lève-les, grands et forts
Raise 'em up, right from wrong
Lève-les, du bien et du mal
Raise 'em up so damn high they can hear God singin' along
Lève-les si haut qu'ils peuvent entendre Dieu chanter avec
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, woah, woah





Writer(s): Ed Sheeran, Jethro Sheeran

Alonestar feat. Freeway & Ed Sheeran - Raise 'em up (99 Remix)
Album
Raise 'em up (99 Remix)
date of release
12-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.