Lyrics and translation Aloïse Sauvage - Tumeur
T′as
mis
la
mort
au
goût
du
soir
eh
Ты
придала
смерти
вкус
вечера,
эй
T'as
mis
nos
mots
dans
un
tiroir
eh,
eh
Ты
спрятала
наши
слова
в
ящик,
эй,
эй
Tu
ressers
l′étau
sans
crier
gare
sans
crier
gare
Ты
затягиваешь
тиски
без
предупреждения,
без
предупреждения
Tu
fais
lever
tôt
les
douleurs
qui
s'acclimatent
Ты
заставляешь
рано
просыпаться
боли,
которые
привыкают
Tu
assommes
les
cœurs
et
les
corps
Ты
оглушаешь
сердца
и
тела
Qui
doucement
s'effacent
Которые
медленно
исчезают
Tu
assommes
les
cœurs
et
les
corps
Ты
оглушаешь
сердца
и
тела
Qui
doucement
s′effacent
Которые
медленно
исчезают
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tu
fais
tirer
sonnette
d′alarme
Ты
заставляешь
бить
тревогу
Tu
rends
tout
gris
les
beaux
visages
Ты
делаешь
серыми
красивые
лица
T'as
l′air
d'apprécier
les
larmes
Кажется,
ты
наслаждаешься
слезами
Tu
t′insères
dans
toutes
les
failles
Ты
проникаешь
во
все
щели
Tu
assommes
les
cœurs
et
les
corps
Ты
оглушаешь
сердца
и
тела
Qui
doucement
s'effacent
Которые
медленно
исчезают
Tu
assommes
les
cœurs
et
les
corps
Ты
оглушаешь
сердца
и
тела
Qui
doucement
s′effacent
Которые
медленно
исчезают
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Que
se
passe-t-il
si
tout
s'éteint?
Что
случится,
если
все
погаснет?
Que
se
passe-t-il
si
tôt?
Что
случится
так
рано?
Que
se
passe-t-il
si
tout
s'éteint?
Что
случится,
если
все
погаснет?
Que
se
passe-t-il
si
tôt?
Что
случится
так
рано?
Mais
qu′est-ce
que
c′est
que
cette
aspérité
qui
espère
que
Но
что
это
за
неровность,
которая
надеется,
что
L'espoir
périsse?
Надежда
погибнет?
L′espoir
périsse?
Надежда
погибнет?
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
oh
oh
Опухоль,
опухоль,
о-о
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
On
veut
que
tu
meures
Мы
хотим,
чтобы
ты
умерла
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
Tumeur,
tumeur
Опухоль,
опухоль
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Soriba Konde, Youri Krief, Ulysse Poletti, Aloise Sauvage
Attention! Feel free to leave feedback.