Lyrics and translation Alp Yenier - Sade

Bazen bir var bir olur ama bazen dalarsın cennet olur
Aşk bir masal rüyalarla uyunur
Biz inanırsak eğer düş gerçek olur
Bazen hem çok hem hiç olur
Ama bazen dalarsın cennet olur
Aşk bir masal rüyalarla avunur
O rüyaya inanırsak gerçek olur
Sen sev yer gök onunla bir olur
Sen sev yağmur çöle derman olur
Hadi sen sev
Gece sabaha elbet kavuşur
Her şey geçer
Içimizdeki tek gerçek odur
Bazen bir var bir yok olur
Ama bazen dalarsın cennet olur
Aşk bir masal rüyalarla uyunur
Biz inanırsak eğer
Düş gerçek olur
Sen sev kışlar onunla yaz olur
Sen sev rüzgar denize yaren olur
Hadi sen sev güneş aya elbet kavuşur
Her şey biter içimizdeki tek gerçek odur
Biz inanırsak eğer
Düş gerçek olur
Bu rüyaya biz inanırsak
Gerçek olur

Иногда бывает один на один, но иногда ты ныряешь, это рай.
Любовь-это сказка, в которой спят сны
Если мы поверим, мечта сбудется
Иногда бывает много и никогда
Но иногда ты ныряешь, это рай
Любовь-это сказка, утешенная мечтами
Если мы поверим в этот сон, он сбудется
Люби же землю, небо будет единым с ней
Ты люби, дождь будет в пустыне.
Давай, ты люби
Ночь обязательно встретится с утром
Все пройдет
Он единственная в нас правда
Иногда один за другим исчезает
Но иногда ты ныряешь, это рай
Любовь-это сказка, в которой спят сны
Если мы поверим
Душ становится реальным
Ты люби зиму, с ней будет лето
Люби себя, ветер уйдет в море
Люби же, солнце встретит Луну
Все кончено, он единственная истина внутри нас
Если мы поверим
Душ становится реальным
Если мы поверим в этот сон
Это сбудется