Lyrics and translation Alpa El Rapero De La I - 054

054

Aquí se mueve el perico y la manteca
Le damos a todos los cueros de discoteca
Tengo dos kilos enganchado de mi cuello
Como 300 invertido en la muñeca
Mi hija jevita parece una muñeca
Somos los que más sonamos en la Lleca
Y si no tengo la tabla encima
La tengo adentro metida en la Jeepeta
Yo siempre he movido la droga
Desde que yo era un Karajito pequeño
Cuando tú estabas en panpers En la casa de mamá
Ya yo estaba fumándome un leño
Ya yo estaba metido en la cocina
Con un kilo entero haciéndole un diseño
Mi papá mi me dijo
Tú quieres aprender de esta vaina mi hijo yo te enseño
Estuve preso por andar con armas
Percocet es lo único que me calma
En la calle lo único que salva
Es una tabla encima de tu palma
Estamos en un nivel demasiado alto
Mi Heva lo que hace es buscarse cuarto
Tu Heva me ve se abre como una puerta
Y yo con el color entero la reparto

La que era mi mujer la borre de la lista
Con lo que yo me busco gasto como un deportista
La vida que yo vivo es la que viven los artistas
No estamos en pleito pero aquí el problema no se evita
Yo siempre me busco la paca
Vivo haciendo pal de pesos
Yo hago música de calle
Pa los tigres que están preso
Pa lo que está en el esquinas
Soñando con los Maquinones
Esto es para el que está en altitage
Dándole a to esos culones
Yo siempre me busco la paca
Vivo haciendo pal de pesos
Yo hago música de calle
Pa los tigres que están preso
Pa lo que está en el esquinas
Soñando con los Maquinones
Esto es para el que está en altitage
Dándole a to esos culones

Desde que comencé a grabar No e vuelto a una corte
Y vuelo tanto que mi ID es mi pasaporte
Mujeres tratan de amarrarme y no hay quien me soporte
Yo les doy banda porque soy un tigre del Norte
Yo me la paso montado
Armado
Con par de sicarios al lado
40 de Molly 60 de Sour en alta
Y par de Mercedes robado
Buscando a to el que sea contrario
Loco con tal de dejarlo tirado
Dejarlo tan desfigurado
Que cuando lo velen
Tendrán que velarlo cerrado
Mira
Josiando yo tengo los truco
Se quillan porque yo me busco
En esto soy tu cuco
De los problemas que tengo
Si vives la vida que vivo te mueres del susto
Yo no tengo que hacer bulto
Si fueran por ti mi bolsillo estuvieran de luto
A donde quiera que llego
Yo huelo a dinero de lejos por eso es que gusto

La que era mi mujer la borre de la lista
Con lo que yo me busco gasto como un deportista
La vida que yo vivo es la que viven los artistas
No estamos en pleito pero aquí el problema no se evita
Yo siempre me busco la paca
Vivo haciendo pal de pesos
Yo hago música de calle
Pa los tigres que están preso
Pa lo que está en el esquinas
Soñando con los Maquinones
Esto es para el que está en altitage
Dándole a to esos culones
Yo siempre me busco la paca
Vivo haciendo pal de pesos
Yo hago música de calle
Pa los tigres que están preso
Pa lo que está en el esquinas
Soñando con los Maquinones
Esto es para el que está en altitage
Dándole a to esos culones

054

Ici, la coke et le fric circulent à flot,
On s'amuse avec toutes les bombes des boîtes de nuit.
J'ai deux kilos de bijoux qui pendent de mon cou,
Environ 300 000 balles investis dans ma montre.
Ma petite fille ressemble à une poupée,
On est ceux qui cartonnent le plus à Lleca.
Et si la came n'est pas sur la table,
C'est qu'elle est planquée dans la Jeep.
J'ai toujours dealé,
Depuis que je suis tout petit.
Quand t'étais encore en couches chez ta mère,
Moi je tirais déjà sur mon pétard.
J'étais déjà dans la cuisine,
En train de découper un kilo entier.
Mon père m'a dit :
« Tu veux apprendre ce game, mon fils ? Je vais t'enseigner. »
J'ai fait de la prison pour port d'armes,
Le Percocet est la seule chose qui me calme.
Dans la rue, la seule chose qui te sauve,
C'est d'avoir une arme à portée de main.
On est à un niveau trop élevé,
Ma meuf ne fait que chercher des plans cul.
Ta copine me voit, elle s'ouvre comme une porte,
Et moi, je distribue la blanche à tout le monde.

Celle qui était ma femme, je l'ai rayée de la liste,
Avec ce que je gagne, je dépense comme un sportif.
La vie que je mène, c'est celle des artistes,
On n'est pas en guerre, mais ici, les problèmes sont inévitables.
Je me fais toujours des thunes,
Je gagne beaucoup d'argent.
Je fais de la musique de rue,
Pour les frères qui sont en prison,
Pour ceux qui sont au coin de la rue,
À rêver de belles voitures.
C'est pour ceux qui sont au sommet,
En train de se taper toutes ces filles.
Je me fais toujours des thunes,
Je gagne beaucoup d'argent.
Je fais de la musique de rue,
Pour les frères qui sont en prison,
Pour ceux qui sont au coin de la rue,
À rêver de belles voitures.
C'est pour ceux qui sont au sommet,
En train de se taper toutes ces filles.

Depuis que j'ai commencé à enregistrer, je ne suis plus jamais retourné au tribunal,
Et je voyage tellement que ma carte d'identité est devenue mon passeport.
Les femmes essaient de me mettre le grappin dessus, mais personne ne me résiste,
Je les fais craquer parce que je suis un tigre du Nord.
Je profite de la vie,
Armé,
Avec quelques tueurs à gages à mes côtés.
40 grammes de Molly, 60 de Sour en stock,
Et quelques Mercedes volées.
À la recherche de tous ceux qui s'opposent à moi,
Fou à lier, prêt à les laisser à terre.
Les laisser tellement défigurés
Que lorsqu'on les veillera,
Il faudra le faire cercueil fermé.
Regarde,
J'ai toutes les cartes en main,
Ils sont jaloux parce que je réussis.
Dans ce domaine, je suis ton pire cauchemar.
Si tu vivais la vie que je vis,
Tu mourrais de peur à cause de tous mes problèmes.
Je n'ai pas besoin de faire le malin,
Si c'était à toi de me payer, mes poches seraient en deuil.
Partout où je vais,
Je sens l'argent à des kilomètres, c'est pour ça que je plais.

Celle qui était ma femme, je l'ai rayée de la liste,
Avec ce que je gagne, je dépense comme un sportif.
La vie que je mène, c'est celle des artistes,
On n'est pas en guerre, mais ici, les problèmes sont inévitables.
Je me fais toujours des thunes,
Je gagne beaucoup d'argent.
Je fais de la musique de rue,
Pour les frères qui sont en prison,
Pour ceux qui sont au coin de la rue,
À rêver de belles voitures.
C'est pour ceux qui sont au sommet,
En train de se taper toutes ces filles.
Je me fais toujours des thunes,
Je gagne beaucoup d'argent.
Je fais de la musique de rue,
Pour les frères qui sont en prison,
Pour ceux qui sont au coin de la rue,
À rêver de belles voitures.
C'est pour ceux qui sont au sommet,
En train de se taper toutes ces filles.