Lyrics and translation Alpa Gun feat. Cesur - Schmerz

Schmerz

Schmerz kommt Schmerz geht
Ich glaub es wird mal zeit für ein ernstes gespräch
Du hast mich so oft besucht bisher auf meinem weg
Doch danach hast du die scherben nie gefegt
Unentwegt
Lief ich weiter auf dem schwärzesten weg
Ohne licht weit und breit keine kerze zu sehen
Suchte nachts da am himmel nach den sternen die fehlen
Gib es zu du hast mich gerne gequält
Ich weis nicht ob dus hörst doch ich wollt es dir erzählen
Ja so ist das leben manchmal kommen dir die tränen
Aber du bist nicht mein feind
Ich weiß es tut weh doch ich beiß auf die zähne
Und du zeigst mir das ich leb
Soviel schmerz in einem vers weil das herz nicht mehr schlägt
Glaub mir wenn ich sage, dass ich bisschen was von schmerzen versteh
Und ich flehte auf den knien bitte nie wie wieder ich
Doch da bist du, du hast mich wieder erwischt

Боль

Боль приходит, боль уходит
Я думаю, пришло время для серьёзного разговора,
Ты так часто навещала меня на моём пути,
Но после себя ты осколки никогда не подметала.
Непрестанно
Шёл я дальше по самому тёмному пути,
Без света, далеко и широко, ни одной свечи не видно.
Искал я ночью на небе недостающие звёзды.
Признайся, тебе нравилось меня мучить.
Не знаю, слышишь ли ты, но я хотел тебе это рассказать.
Да, такова жизнь, иногда наворачиваются слёзы,
Но ты не мой враг.
Я знаю, это больно, но я стисну зубы.
И ты показываешь мне, что я жив.
Столько боли в одном стихе, потому что сердце больше не бьётся.
Поверь мне, когда я говорю, что кое-что понимаю в боли.
И я молил на коленях, чтобы никогда больше не стать таким, как я.
Но вот ты здесь, ты снова меня поймала.