Lyrics and translation Alpa Gun - No.1

No.1

Du und deine Kindercrew, ihr steht zu weit im Hintergrund
Strengt euch an ihr Bitches denn ich komm und fick den Untergrund
Versucht mich nur zu dissen und ich schlag euch auf die Fresse
Kack auf alle Konsequenzen, auf die Bullen und auf die Presse
Leider gibt es nur einen echten G der Alpa Gun heißt
Mit guten Geschmack, nen dicken Schwanz und großen Kampfgeist
Niemand hats hier leicht gehabt, ein Leben in den 30ern
Deswegen wirken wir ein bisschen durchgedreht und geisteskrank
Ich bin im Ghettoleben, ich will im Ghetto leben
Seitdem ich rappe wollen sie nicht mehr über Eko reden
Ich bring jetzt Terror, bleibe skrupellos im Land Cani
Guck ich rap am Mic und hab noch Blut an meiner Hand
Ich werd es euch zeigen und ihr werdet Toys bleiben
Leute die mich unterschätzen können mich alle kreuzweise
Damals in Karate war ich in Berlin der Jugendmeister
Heute stech ich ab wie Joe Pesci mit einem Kugelschreiber
Ihr könnt mich testen, ich komme ausm wilden Westen
Wohin wollt ihr euch verstecken yoah, ich komm und kill den Besten
Eure Zeit ist vorbei, die Karriere geht hier zu ende
Alpa Gun ist jetzt im Game und schickt euch alle in die Rente

Ich habs euch gesagt, doch ihr wolltet mir nicht glauben
Jetzt mach ichs den Leuten klar und jeder geht mein Album kaufen
Ich bin real ihr seid es nicht, ich bin zu G in diesem shit
Cani, ich werd euch beweisen dass diese Scheiße kein Spiel ist
Ihr habt verkackt, ab jetzt bin ich die number one
Ihr könnt machen was ihr wollt, doch niemand ist wie Alpa Gun
Ein Mann ein Ziel, eine Gun ein Krieg, ein Kampf ein Sieg
Ihr müsst kapieren das ist kein Spiel

Sie konnten mich nicht ertragen, jetzt sind sie ständig am fragen
Wann kommt dein Album und wann willst du endlich Azad schlagen
Ich bin zu real, ihr könnt mich nicht mit ihm vergleichen
Ich hab Mut in meiner Brust und werd bestimmt noch mehr erreichen
Noch hab ich ein bisschen Geld, ich bin zwar nicht der reichste Mann
Doch fahre dicke Autos, auch wenn ich sie mir nicht leisten kann
Er tätowiert seinen Namen ein, ich werd ihm meine Narben zeigen
Scheiß egal wie krass er ist, Alpa bricht ihm das Nasenbein
Ich will euch auslachen, und kann es kaum fassen
Doch ihr solltet aufpassen, denn ich werd es auch schaffen
Jetzt bin ich am ausrasten und hab zu viel verdaut
Egal wie viel ich presse meine Platten sind stets ausverkauft
Ich will Geld, kein Gold und kein Silber tragen (tzz)
Nur noch Platin, was nicht so kleine Kinder tragen
Das ist kein Spiel, deutscher Rap ist heute wie ein Kindergarten
Reden von der Straße doch man sieht sie chillen im Wintergarten
Ich muss nicht rein in Club denn, ich bin ein Ghettostar
Mach Party auf der Straße und hab auch genug Prosseko
Ich muss an jeden Tanga ran, werd nur von meinem Ot high
Ich bin die number one, die Sonne die in meinem Block scheint

Ich habs euch gesagt, doch ihr wolltet mir nicht glauben
Jetzt mach ichs den Leuten klar und jeder geht mein Album kaufen
Ich bin real ihr seid es nicht, ich bin zu G in diesem shit
Cani, ich werd euch beweisen dass diese Scheiße kein Spiel ist
Ihr habt verkackt, ab jetzt bin ich die number one
Ihr könnt machen was ihr wollt, doch niemand ist wie Alpa Gun
Ein Mann ein Ziel, eine Gun ein Krieg, ein Kampf ein Sieg
Ihr müsst kapieren das ist kein Spiel

Ihr wolltet Beef ihr kriegt jetzt Beef, ich hab zu viel von euerm Spiel
In deinem Gebiet in deinem Kiez Cani, bin ich die number one
Mein Weed ist White Widdow, mein Beef is zu Gheddo
Und ich schieß auf dich Kecko, nenn mich A L P A Gun

№1

Ты и твоя детская команда, вы слишком далеко на заднем плане.
Старайтесь, сучки, потому что я иду и трахну весь андеграунд.
Только попробуйте меня диссить, и я вам морды набью.
Плевать на все последствия, на мусоров и на прессу.
К сожалению, есть только один настоящий гангстер, которого зовут Alpa Gun.
С хорошим вкусом, толстым членом и огромной боевой волей.
Никому здесь не было легко, жизнь в тридцатых.
Поэтому мы кажемся немного поехавшими и сумасшедшими.
Я живу гетто-жизнью, я хочу жить в гетто.
С тех пор, как я читаю рэп, они больше не хотят говорить об Eko Fresh.
Я несу террор, остаюсь безжалостным в стране, детка.
Смотри, я читаю рэп у микрофона, и на моей руке еще кровь.
Я вам это покажу, и вы останетесь игрушками.
Люди, которые меня недооценивают, могут меня все на крест.
Раньше в карате я был чемпионом Берлина среди юниоров.
Сегодня я выделяюсь, как Джо Пеши с шариковой ручкой.
Вы можете меня проверить, я с дикого запада.
Куда вы хотите спрятаться, yo, я приду и убью лучшего.
Ваше время вышло, карьера здесь заканчивается.
Alpa Gun теперь в игре и отправляет вас всех на пенсию.

Я вам говорил, но вы не хотели мне верить.
Теперь я все объясняю людям, и каждый идет покупать мой альбом.
Я настоящий, а вы нет, я слишком гангстер в этом дерьме.
Детка, я докажу вам, что это дерьмо не игра.
Вы облажались, теперь я номер один.
Вы можете делать, что хотите, но никто не сравнится с Alpa Gun.
Один мужчина — одна цель, один пистолет — одна война, один бой — одна победа.
Вы должны понять, что это не игра.

Они не могли меня выносить, теперь они постоянно спрашивают.
Когда выйдет твой альбом и когда ты наконец победишь Азада?
Я слишком настоящий, вы не можете меня с ним сравнивать.
У меня есть мужество в груди, и я обязательно добьюсь большего.
У меня пока есть немного денег, я хоть и не самый богатый.
Но езжу на крутых тачках, даже если не могу себе их позволить.
Он татуирует свое имя, я покажу ему свои шрамы.
Наплевать, какой он крутой, Alpa сломает ему нос.
Я хочу смеяться над вами, и не могу поверить.
Но вам следует быть осторожными, потому что я этого добьюсь.
Сейчас я схожу с ума и слишком многое переварил.
Неважно, сколько я выпускаю пластинок, они всегда распроданы.
Я хочу деньги, не носить золото и серебро (тц).
Только платину, которую не носят маленькие дети.
Это не игра, немецкий рэп сегодня как детский сад.
Говорят об улице, но их видят отдыхающими в зимнем саду.
Мне не нужно в клуб, потому что я звезда гетто.
Устраиваю вечеринку на улице и у меня достаточно просекко.
Я должен добраться до каждой красотки, кайфую только от своей травы.
Я номер один, солнце, которое светит в моем квартале.

Я вам говорил, но вы не хотели мне верить.
Теперь я все объясняю людям, и каждый идет покупать мой альбом.
Я настоящий, а вы нет, я слишком гангстер в этом дерьме.
Детка, я докажу вам, что это дерьмо не игра.
Вы облажались, теперь я номер один.
Вы можете делать, что хотите, но никто не сравнится с Alpa Gun.
Один мужчина — одна цель, один пистолет — одна война, один бой — одна победа.
Вы должны понять, что это не игра.

Вы хотели бифа, вы получите биф, я сыт по горло вашими играми.
На твоей территории, в твоем районе, детка, я номер один.
Моя трава — White Widow, мой биф слишком жесткий.
И я стреляю в тебя, чувак, зови меня A L P A Gun.