Lyrics and translation Alpay - Bende Saklı
Ne
varsa
bende
saklı
kalacak
Tout
ce
que
j'ai
restera
caché
en
moi
Her
ne
varsa
Tout
ce
que
j'ai
Bilemeyecek
hiç
kimse,
hiç,
hiç
kimse
Personne
ne
le
saura
jamais,
personne,
jamais
personne
Her
gece
başımı
koyduğum
o
yastığın
bile
Même
l'oreiller
sur
lequel
je
pose
ma
tête
chaque
nuit
Anlayamayacak
beni
Ne
me
comprendra
pas
Anlayamayacak
beni
Ne
me
comprendra
pas
Ne
varsa
bende
kalacak
Tout
ce
que
j'ai
restera
en
moi
Sana
yazdıklarım
Ce
que
j'ai
écrit
pour
toi
Çektiğim
o
acılar
La
douleur
que
j'ai
endurée
Bende
kalacak
Restera
en
moi
Bilemeyecek
hiç
kimse
Personne
ne
le
saura
jamais
Ve
sen
de
Et
toi
non
plus
Hiç
bilemeyeceksin
Tu
ne
le
sauras
jamais
Anlayamayacaksın
Tu
ne
comprendras
pas
Bu
şarkıyı
ben
sana
yazdım
J'ai
écrit
cette
chanson
pour
toi
Ama
bilemeyeceksin
ki
Mais
tu
ne
le
sauras
jamais
Yalnızca
benim
bu
şarkı
Cette
chanson
est
uniquement
à
moi
Sen
benim
değilsin
ki
Tu
n'es
pas
à
moi
Ben
hala
seninim,
hala
delinim
Je
suis
toujours
à
toi,
toujours
blessé
Ama
birlikte
sevinemeyeceksin
Mais
tu
ne
pourras
pas
partager
ma
joie
avec
moi
Ne
varsa
bende
kalacak
Tout
ce
que
j'ai
restera
en
moi
Sana
yazdıklarım
Ce
que
j'ai
écrit
pour
toi
Çektiğim
o
acılar
La
douleur
que
j'ai
endurée
Bende
kalacak
Restera
en
moi
Bilemeyecek
hiç
kimse
Personne
ne
le
saura
jamais
Ve
sen
de
Et
toi
non
plus
Hiç
bilemeyeceksin
Tu
ne
le
sauras
jamais
Anlayamayacaksın
Tu
ne
comprendras
pas
Ne
varsa
bende
kalacak
Tout
ce
que
j'ai
restera
en
moi
Sana
yazdıklarım
Ce
que
j'ai
écrit
pour
toi
Çektiğim
o
acılar
La
douleur
que
j'ai
endurée
Bende
kalacak
Restera
en
moi
Bilemeyecek
hiç
kimse
Personne
ne
le
saura
jamais
Ve
sen
de
Et
toi
non
plus
Hiç
bilemeyeceksin
Tu
ne
le
sauras
jamais
Anlayamayacaksın
Tu
ne
comprendras
pas
Anlayamayacaksın
beni
Tu
ne
me
comprendras
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.