Lyrics and translation Alpay - Yanımda Kal

Yanımda Kal

Gitme
Yanımda kal
Gözlerimden ayırma sakın gözlerini
Yokluğuna alıştırmadan beni

Gitme
Yanımda kal
Göçmen kuşlarla bir tutma kendini
Yokluğuna alıştırmadan beni, ah
Gitme

Hiç gitme, terk etme beni
Yorgunum, çekemem hasretini
İstersen al sevinçlerimi
Sakın gitme, ah
Gitme

Gitme
Yanımda kal
Karlarda yankılanmasın ayrılığımız
Raylarda düğümlenmesin hıçkırığımız

Gitme
Yanımda kal
Yalvarıyor senin için söylediğim şarkılar
İsyan ediyor bak bütün anılar
Gitme

Hiç gitme, terk etme beni
Yorgunum, çekemem hasretini
İstersen al sevinçlerimi
Sakın gitme, ah
Gitme

Hiç gitme, terk etme beni
Yorgunum, çekemem hasretini
İstersen al sevinçlerimi
Sakın gitme, ah
Gitme

Останься со мной

Не уходи
Останься со мной
Не отрывай от меня своих глаз
Не приучай меня к своему отсутствию

Не уходи
Останься со мной
Не считай себя перелетной птицей
Не приучай меня к своему отсутствию, ах
Не уходи

Никогда не уходи, не бросай меня
Я устал, я не вынесу твоей тоски
Забирай, если хочешь, все мои радости
Только не уходи, ах
Не уходи

Не уходи
Останься со мной
Пусть наша разлука не отразится эхом в снегах
Пусть наши рыдания не завяжутся узлом на рельсах

Не уходи
Останься со мной
Твои песни умоляют за тебя
Даже воспоминания бунтуют
Не уходи

Никогда не уходи, не бросай меня
Я устал, я не вынесу твоей тоски
Забирай, если хочешь, все мои радости
Только не уходи, ах
Не уходи

Никогда не уходи, не бросай меня
Я устал, я не вынесу твоей тоски
Забирай, если хочешь, все мои радости
Только не уходи, ах
Не уходи