Lyrics and translation Alpentrio Tirol - Anton aus Tirol

Anton aus Tirol

Ich bin so schoen, ich bin so toll,

Ich bin der anton aus tirol
Meine gigaschlanken wadln, san a wahnsinn fuer die madln
Mei figur, a wunder der natur,
Ich bin so stark und auch so wild
Ich treib es heiss und eisgekuehlt
Wippe ich mit dem gesaess schrein die hos'n sos
Und wolln den aton aus tirol
Blaue pille sellerie, des braucht so a anton nie
Koa tatoo und koane schmaeh, a koa piercing koa juhee
Bin ka softie, bin a tiger
Girls! so'n typ wia mi, den gab's noch nie.

Abends dann im discostadl, zoag i mi mit 15 madl
Denn gwinnen kann nur i, o ja, so schoen war i no nia.
Lass alle buam im regen stehn, kana is so urig schoen
A, bin i schoen (aa is der schoen)

Starker bua, von dir kriag i net gnua
Komm her und schmus mit mir,
I mecht heut nacht zu dir.

La, la, la, la ...

Anton aus Tirol

Je suis si beau, je suis si génial,

Je suis Anton du Tyrol
Mes mollets gigantesques, sont un vrai régal pour les filles
Ma silhouette, une merveille de la nature,
Je suis si fort et si sauvage
J'aime le chaud et le froid
Quand je bouge mon derrière, mes pantalons crient SOS
Et veulent Anton du Tyrol
Pilule bleue, céleri, Anton n'en a pas besoin
Pas de tatouage, pas de honte, pas de piercing, pas de youpi
Je ne suis pas un tendre, je suis un tigre
Filles! Un type comme moi, vous n'en avez jamais vu.

Le soir, dans la discothèque, je me montre avec 15 filles
Car je gagne toujours, oui, je n'ai jamais été aussi beau.
Je laisse tous les garçons sous la pluie, personne n'est aussi originalement beau
Oui, je suis beau (il est beau)

Mec fort, je n'en ai jamais assez de toi
Viens ici et fais-moi des câlins,
Je veux être avec toi ce soir.

La, la, la, la ...