Lyrics and translation Alpentrio Tirol - In der Nacht des Kometen

In der Nacht des Kometen

Interpret: Alpentrio Tirol--------------------------Beat: 4/4Tempo: 128 bpm--------------Sternstaub in Deinem Haar, nie war eine Nacht so klar und ich hielt das Glück der Welt in meinen Armen. Die Erde hielt den Atem an und ein Komet zog seine Bahn. Weit hinaus in die Unendlichkeit doch etwas bleibt. -----In der Nacht des Kometen hab' ich Dir meine Liebe geschwor'n. Es war wie ein Zeichen des Himmels wir sind füreinander gebor'n. Erst in 3000 Jahren kommt die Nacht des Kometen zurück. Wird es auf unsrem Planeten dann das Wunder der Liebe noch geben? ---------Dann möcht' ich es mit Dir erleben eine Ewigkeit lang mit Dir. Du kamst aus der Einsamkeit, unser Weg war sternenweit und wir mußten erst das Staunen wieder lernen. Doch diese Eiszeit ist vorbei, laß Deine Sehnsucht wieder frei. Sag' mir, daß ich wieder träumen kann, fang' nochmal an. --------In der Nacht des Kometen hab' ich Dir meine Liebe geschwor'n. Es war wie ein Zeichen des Himmels wir sind füreinander gebor'n. Erst in 3000 Jahren kommt die Nacht des Kometen zurück. Wird es auf unsrem Planeten dann das Wunder der Liebe noch geben? Dann möcht' ich es mit Dir erleben eine Ewigkeit lang mit Dir. Eine Ewigkeit lang mit Dir...

В ночь кометы

Исполнитель: Alpentrio Tirol--------------------------Размер: 4/4Темп: 128 bpm--------------Звездная пыль в твоих волосах, никогда ночь не была так ясна, и я держал счастье всего мира в своих объятиях. Земля затаила дыхание, и комета прочертила свой путь. Далеко в бесконечность, но что-то остается. -----В ночь кометы я поклялся тебе в своей любви. Это было как знак с небес, мы рождены друг для друга. Только через 3000 лет вернется ночь кометы. Будет ли тогда на нашей планете чудо любви? ---------Тогда я хочу пережить это с тобой, целую вечность с тобой. Ты вышла из одиночества, наш путь был звездным, и нам пришлось снова учиться удивляться. Но этот ледниковый период закончился, освободи свою тоску. Скажи мне, что я могу снова мечтать, начни сначала. --------В ночь кометы я поклялся тебе в своей любви. Это было как знак с небес, мы рождены друг для друга. Только через 3000 лет вернется ночь кометы. Будет ли тогда на нашей планете чудо любви? Тогда я хочу пережить это с тобой, целую вечность с тобой. Целую вечность с тобой...