Lyrics and translation Alper Atakan feat. Mehmet Erdem - Gel Dese Aşk

Gel Dese Aşk

Gel dese aşk;
Hayaline koşarım.Gülüşüne koşarım.Geçerim.Ben, Benden Geçerim.
Bulsam seni, gel dese aşk gel dese;
Gelirim.Aşkına koşar gelirim.
Görsem seni, ol dese aşk ol dese;
Olurum.Sana kuş olur uçarım.
Sevsem seni, öl dese aşk öl dese,
Ölürüm.Sevişine ölürüm.

Si l'amour me dit de venir

Si l'amour me dit de venir ;
Je cours vers ton rêve. Je cours vers ton sourire. Je passe. Je passe moi-même.
Si je te trouve, si l'amour me dit de venir ;
Je viens. Je cours vers ton amour et je viens.
Si je te vois, si l'amour me dit d'être ;
Je deviens. Je deviens un oiseau pour toi et je vole.
Si je t'aime, si l'amour me dit de mourir ;
Je meurs. Je meurs pour t'aimer.