Alpha - Final Eradication - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alpha - Final Eradication - Live




Final Eradication - Live
Éradication finale - Live
They
Elles
Should know that the end
Devraient savoir que la fin
Is coming
Arrive
The tide grows
La marée monte
And the green
Et le vert
Turns gray
Devient gris
The hatred of his words
La haine de ses paroles
Fuels this apocalypse
Alimente cette apocalypse
They should know
Elles devraient savoir
They should know!
Elles devraient savoir !
We were so pure
Nous étions si purs
Taken to lost
Emmenés dans des
Shadows
Ombres
Ignorant
Ignorants
Forever
À jamais
Maybe
Peut-être
Tonight is the last
Ce soir est le dernier
And when we wake up
Et quand nous nous réveillerons
We will hear that melody
Nous entendrons cette mélodie
Again
Encore
Between diffuse thoughts
Entre des pensées diffuses
For our fragile existence
Pour notre existence fragile
Between false prayers
Entre des prières fausses
And the fire of our internal wars
Et le feu de nos guerres intérieures
There is more
Il y a plus
Than we can see
Que ce que nous pouvons voir
Ephemeral
Éphémère
The word that rings in my head
Le mot qui résonne dans ma tête
Punishment, deep in my soul
Punition, au plus profond de mon âme
Blind forever
Aveugle à jamais
Ephemeral
Éphémère
The word that rings in my head
Le mot qui résonne dans ma tête
Punishment, deep in my soul
Punition, au plus profond de mon âme
Blind forever
Aveugle à jamais
Blind forever
Aveugle à jamais
Can you see how fleeting is to live?
Peux-tu voir à quel point il est fugace de vivre ?
Can you tell your worst truth?
Peux-tu dire ta pire vérité ?
A perfect circle
Un cercle parfait
"If you are looking for salvation
« Si tu cherches le salut
It begins with you"
Il commence avec toi »
My thoughts that collide with each other
Mes pensées qui entrent en collision les unes avec les autres
Transforming myself into a being that I do not know
Me transformant en un être que je ne connais pas
And now I just think
Et maintenant, je pense juste
You
Tu
Deserve
Mérides
To
De
Die
Mourir
You deserve to die
Tu mérites de mourir





Writer(s): Bruno Rosa, Gustavo Mauricio Loperena, José Manuel Juárez, Pablo Daniel Costa, Rodrigo Cuadrado


Attention! Feel free to leave feedback.