Gz up - Alpha 5.20 translation in German

Gz up

E Gz UpG'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Aulnay-Ss-Bois brûle enfoiré brûle

Sevran brûle enfoiré brûle
Clichy Montfermeil brûle enfoiré brûle

Bondy Nord frère brûle enfoiré brûle

Te convertit pas à l'Islam frère pour être comme nous
Juste après la prière on remet nos cagoules
Des minuscules au golgoth on a l'esprit en compote
Au bord de la rupture frère garde mes nerfs à vifs
Et les flingues qu'on porte automatique ou semi
Et les meufs que je préfère Sénégal ou Mali
Elles me prennent pas la tête je suis pas leur mari
Puis ne haussent pas le ton je suis pas leur ami
Moi je marche tout seul dans la vallée de la mort
Boy sans avoir peur mais je tremble encore
Négro j'ai un peu froid normal Dakar c'est chaud
Boy récite la Fatiha puis j'attaque le convoi
Et je dis repose en paix à Ziyed et Bouna
Traoré Family là-bas à Clichy-Ss-Bois
La volaille peut plus rire négro nous on pleure pas
Leur putain de marseillaise moi je la chanterai pas

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de tess pour les mecs des halls
Epinay-sur-Seine brûle enfoiré brûle
La Curneuve frère brûle enfoiré brûle
Mantes-La et Murreaux brûle enfoiré brûle
Toute la Province brûle enfoiré brûle

Je suis de la race inférieur négro j'ai rien à perdre
A lui seul mon grand père a niqué Hitler
Toujours en ligne de front putain de chair à canon
Et sans nous la France aurait été sous les ponts
T'aurais parlé allemand ton prénom serait Wolfgang
Sauveteur de ta ville Ghetto Fabulous Gang
Puis demande au général quand il y a rotca en 4
On m'a pas encore payé la France nous doit une dette
Celui qui touche à juif boy il touche à la France
Jette un noir dans la Seine c'est le Grand Pardon
Caricature du prophète le monde brûle après
Je suis pas Tony M. ce que je dis c'est vrai
Et ils disent que les Noirs ne savent faire que danser
Puis ils cachent leurs femmes on va pas les violer
Boy FN et Sarko maintenant me mène la vie dure
Moi je tire ma dernière balle puis après çà je m'éclipse yeah!

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Pour les mecs de Tess pour les mecs des halls
Blankok Nord brûle enfoiré brûle
Val d'Oise frère brûle enfoiré brûle
Seine et Marne Boy brûle enfoiré brûle
91 Essonne brûle enfoiré brûle

Notre musique n'est pas faite pour les stups pas faite pour les stups
Hait par les juges hait par les juges

Ghetto Fabulous Gang y a pas de justice y a pas de paix
Et je prie tous les jours pour que la
Paix se propage dans nos quartiers frère
Alpha 5.20 Boy
Je suis pas un vendu moi j'aime les miens boy
La loi du plus fort vivre et mourir
What up what up
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang
Ghetto fab ghetto fab ghe-ghe-ghe-ghetto fab
Ghetto fab ghetto fab Ghetto fab gang

Gz up

Ey Gz UpG'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Für die Jungs aus der Siedlung, für die Jungs aus den Blocks
Aulnay-Sous-Bois brennt, Mistkerl, brenn

Sevran brennt, Mistkerl, brenn
Clichy Montfermeil brennt, Mistkerl, brenn

Bondy Nord, Bruder, brennt, Mistkerl, brenn

Konvertier nicht zum Islam, Bruder, um wie wir zu sein
Direkt nach dem Gebet ziehen wir unsere Sturmhauben wieder an
Vom Kleinsten bis zum Goliath, unser Verstand ist Matsch
Am Rande des Zusammenbruchs, Bruder, meine Nerven liegen blank
Und die Knarren, die wir tragen, automatisch oder halbautomatisch
Und die Mädels, die ich bevorzuge, Senegal oder Mali
Sie nerven mich nicht, ich bin nicht ihr Ehemann
Und sie erheben nicht die Stimme, ich bin nicht ihr Freund
Ich, ich gehe ganz allein durch das Tal des Todes
Junge, ohne Angst zu haben, aber ich zittere noch
Négro, mir ist etwas kalt, normal, Dakar ist heiß
Junge, rezitiere die Fatiha, dann greife ich den Konvoi an
Und ich sage, ruht in Frieden, Ziyed und Bouna
Traoré Family drüben in Clichy-Sous-Bois
Die Bullen können nicht mehr lachen, Négro, wir weinen nicht
Ihre verdammte Marseillaise, ich werde sie nicht singen

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Für die Jungs aus der Siedlung, für die Jungs aus den Blocks
Epinay-sur-Seine brennt, Mistkerl, brenn
La Courneuve, Bruder, brennt, Mistkerl, brenn
Mantes-La-Jolie und Les Mureaux brennen, Mistkerl, brenn
Die ganze Provinz brennt, Mistkerl, brenn

Ich bin von der niederen Rasse, Négro, ich habe nichts zu verlieren
Mein Großvater allein hat Hitler gefickt
Immer an vorderster Front, verdammtes Kanonenfutter
Und ohne uns wäre Frankreich untergegangen
Du hättest Deutsch gesprochen, dein Vorname wäre Wolfgang
Retter deiner Stadt, Ghetto Fabulous Gang
Dann frag den General, wenn es brenzlig wird
Man hat mich noch nicht bezahlt, Frankreich schuldet uns etwas
Wer einen Juden anfasst, Junge, der fasst Frankreich an
Wirf einen Schwarzen in die Seine, das ist die Große Vergebung
Karikatur des Propheten, danach brennt die Welt
Ich bin nicht Tony M., was ich sage, ist wahr
Und sie sagen, dass Schwarze nur tanzen können
Dann verstecken sie ihre Frauen, wir werden sie nicht vergewaltigen
Junge, FN und Sarko machen mir jetzt das Leben schwer
Ich, ich schieße meine letzte Kugel, und danach verschwinde ich, yeah!

G'z Up! Ghetto Fab' Gang x 3
Für die Jungs aus der Siedlung, für die Jungs aus den Blocks
Le Blanc-Mesnil Nord brennt, Mistkerl, brenn
Val d'Oise, Bruder, brennt, Mistkerl, brenn
Seine-et-Marne, Junge, brennt, Mistkerl, brenn
91 Essonne brennt, Mistkerl, brenn

Unsere Musik ist nicht für die Drogenfahndung gemacht, nicht für die Drogenfahndung gemacht
Gehasst von den Richtern, gehasst von den Richtern

Ghetto Fabulous Gang, es gibt keine Gerechtigkeit, es gibt keinen Frieden
Und ich bete jeden Tag, dass der
Frieden sich in unseren Vierteln ausbreitet, Bruder
Alpha 5.20, Junge
Ich bin kein Verräter, ich liebe die Meinen, Junge
Das Gesetz des Stärkeren, leben und sterben
What up what up
Ghetto Fab, Ghetto Fab, Ghetto Fab Gang
Ghetto Fab, Ghetto Fab, Ghe-ghe-ghe-Ghetto Fab
Ghetto Fab, Ghetto Fab, Ghetto Fab Gang