Alpha Blondy feat. The Solar System - Bakoroni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alpha Blondy feat. The Solar System - Bakoroni




Bakoroni
Bakoroni
N'têfê ki Neini
Je ne suis pas hier
N'têfê ki djaraki
Je ne suis pas un enfant
Ni iki ini siri n'né lékan
Sache qu'on ne se rencontre qu'une fois
Allah bi ikêlê
Dieu nous a réunis
Ni iki ini siri n'né lékan
Sache qu'on ne se rencontre qu'une fois
Allah bi ilébou
Dieu nous a réunis
N'gana gnonguon djanva
Je ne suis pas un singe
N'gana gnonguon fitiri mawariya
Je ne suis pas un singe
Allah sou kissi botchi man
Dieu m'a donné un corps
Allah an soutara
Dieu m'a protégé
Allah sou kissi botchi man
Dieu m'a donné un corps
Allah an soutara
Dieu m'a protégé
Môgôh dohou yêlê ni-yé
Je ne suis pas un garçon de pays
Obéban ka taga i féré
J'ai des racines dans ma famille
Ni imi idjanto iyêrêla
Sache que l'amour est éternel
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Ni imi idjanto iyêrêla
Sache que l'amour est éternel
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Bakôrôni bi ignin fiê
Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Bakôrôni bi ignin fiê
Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
(.)
(.)
N'téfê ki neinni
Je ne suis pas hier
N'té ki idjaraki
Je ne suis pas un enfant
Ni ki ni siri n'né lékan
Sache qu'on ne se rencontre qu'une fois
Allah bi ikêlê
Dieu nous a réunis
Ni ki ni siri n'né lékan
Sache qu'on ne se rencontre qu'une fois
Allah bi ilébou
Dieu nous a réunis
N'gana gnonguon djanva
Je ne suis pas un singe
N'gana gnonguon fitirimawariya
Je ne suis pas un singe
Allah sou kissi botchi man
Dieu m'a donné un corps
Allah an soutara
Dieu m'a protégé
Allah sou kissi botchi man
Dieu m'a donné un corps
Allah an soutara
Dieu m'a protégé
Môgôh dôh oubé yèlè ni iyé
Je ne suis pas un garçon de pays
Obé ban ka taga iféré
J'ai des racines dans ma famille
Ni imi idjanto iyêrêla
Sache que l'amour est éternel
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Ni imi idjanto iyêrêla
Sache que l'amour est éternel
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Ba bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Bakôrôni bi ignin fiê
Eh bien, Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Ba bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Bakôrôni bi ignin fiê
Eh bien, Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Ba bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Bakôrôni bi ignin fiê
Eh bien, Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Ba bi ignin fiê
Eh bien, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit
Eh! Bakôrôni bi ignin fiê
Eh bien, Bakôrôni, je suis au cœur du feu
Bourou fiê lila
Tout est permis la nuit






Attention! Feel free to leave feedback.