Alpha Blondy - Alpha Kaya - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Alpha Blondy - Alpha Kaya




Alpha Kaya
Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Ko te mogoh gnini
People say
Mogo lebe ko gnin
People live and die
Sanikato iye togo gnini
This world is a house of sorrow
Iyre gnini
House of sorrow
Bori ni bo bara shien tesekabin n'teri
You give me the rules of the game
Bori ni bo bara shien tesse kabin
You give me the rules of the game
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Mogoh tesse kake
He can't stand the lie
Iyere djougou ye
In the heart of the night
N'ko mogoh mankan kake
He can't stand the lie
Ayere djougou ye
In the heart of the night
Kouman foh tchogo be
How can you tell me
Mogoh doh ko la
People don't talk
Kouman foh tchogo be
How can you tell me
Mogoh bo ko la
People don't talk
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh "Alpha Kaya"
You know "Alpha Kaya"
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh "Alpha Kaya"
You know "Alpha Kaya"
Djon ko ko gninan man wourou loh
Let me tell you a story
Aka loh, aka loh tcho...
Oh, oh, oh...
Aka loh
Oh oh
Djon ko ko gninan man wourou loh
Let me tell you a story
Aka loh tcho...
Oh, oh tcho...
Aka loh, aka loh tcho...
Oh oh, oh oh tcho...
Djon ko ko gninan man wourou loh
Let me tell you a story
Aka loh, aka loh tcho...
Oh, oh tcho...
Djon ko ko gninan man wourou loh
Let me tell you a story
Aka loh, aka loh tcho...
Oh, oh tcho...
Aka loh
Oh oh
Djon ko ko gninan man wourou loh
Let me tell you a story
Aka loh tcho...
Oh, oh tcho...
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Hey pebbles, hey pebbles
Kana foh Alpha Kaya
You know Alpha Kaya






Attention! Feel free to leave feedback.