Alpha Blondy - Alpha Kaya - translation of the lyrics into French
Alpha Blondy Alpha Kaya

Alpha Blondy - Alpha Kaya

Lyrics and translation Alpha Blondy - Alpha Kaya




Alpha Kaya
Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Ko te mogoh gnini
Le cœur est un rocher
Mogo lebe ko gnin
Un rocher dur comme l'acier
Sanikato iye togo gnini
Je le porte toujours avec moi
Iyre gnini
Ce cœur
Bori ni bo bara shien tesekabin n'teri
Même si le monde entier est contre moi
Bori ni bo bara shien tesse kabin
Même si le monde entier est contre moi
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Mogoh tesse kake
Ce cœur est un roc
Iyere djougou ye
Et il ne se brisera jamais
N'ko mogoh mankan kake
Ce cœur est un roc
Ayere djougou ye
Et il ne se brisera jamais
Kouman foh tchogo be
Combien de temps encore vais-je devoir attendre ?
Mogoh doh ko la
Mon cœur est lourd
Kouman foh tchogo be
Combien de temps encore vais-je devoir attendre ?
Mogoh bo ko la
Mon cœur est lourd
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh "Alpha Kaya"
C'est pour "Alpha Kaya"
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh "Alpha Kaya"
C'est pour "Alpha Kaya"
Djon ko ko gninan man wourou loh
Je suis comme un rocher qui ne bouge pas
Aka loh, aka loh tcho...
Comme un rocher, comme un rocher, oh...
Aka loh
Comme un rocher
Djon ko ko gninan man wourou loh
Je suis comme un rocher qui ne bouge pas
Aka loh tcho...
Comme un rocher, oh...
Aka loh, aka loh tcho...
Comme un rocher, comme un rocher, oh...
Djon ko ko gninan man wourou loh
Je suis comme un rocher qui ne bouge pas
Aka loh, aka loh tcho...
Comme un rocher, comme un rocher, oh...
Djon ko ko gninan man wourou loh
Je suis comme un rocher qui ne bouge pas
Aka loh, aka loh tcho...
Comme un rocher, comme un rocher, oh...
Aka loh
Comme un rocher
Djon ko ko gninan man wourou loh
Je suis comme un rocher qui ne bouge pas
Aka loh tcho...
Comme un rocher, oh...
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya
Afa cailloux, afa cailloux
Oh, les cailloux, oh, les cailloux
Kana foh Alpha Kaya
C'est pour Alpha Kaya




Alpha Blondy - Grand Bassam Zion Rock
Album
Grand Bassam Zion Rock
date of release
29-01-2016

1 Zion Love
2 Ragga Gangstar
3 Alpha Kaya
4 Course au pouvoir
5 Ya Fohi
6 Valerie
7 Grand bassam
8 Mo
9 Cheik amadou bamba
10 Sefon Dance
11 Unite nationale
12 Silence houphouet d'or
13 N'Kabourou
14 Mystere naturel
Attention! Feel free to leave feedback.