Lyrics and translation Alpha Blondy - Fangandan Kameleba

Fangandan Kameleba

Kameleba ohou oha ouyeah!
Fangandan kameleba
Até N'kou até kênan
Até N'kou akoumankan douman té n'da
Até N'kou até kênan
Até N'kou akoumankan douman té n'da

N'gna djourou té môgôla
Môgô ya djourou té n'nan
N'nété tamankia, nété tamankia
Tamankia ténan

Mi iboyin oni n'bé siran iyin
Oté kélégné oté kélégné n'téri
Ikanan djon nan!

Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Né té tamankia

Badji bê naka bamba
Kongo bê naka nonvon
Badji bê naka sa
Dougou bê naya kambéléba
Até n'kou atékénana
Até n'kou akoumankandouman té n'da

Fangandan Kameleba

Kameleba ohou oha ouyeah!
Fangandan kameleba
Até N'kou até kênan
Até N'kou akoumankan douman té n'da
Até N'kou até kênan
Até N'kou akoumankan douman té n'da

N'gna djourou té môgôla
Môgô ya djourou té n'nan
N'nété tamankia, nété tamankia
Tamankia ténan

Mi iboyin oni n'bé siran iyin
Oté kélégné oté kélégné n'téri
Ikanan djon nan!

Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Dougou dôh massa léyé
Dougou dôh blakoro yé
Né té tamankia

Badji bê naka bamba
Kongo bê naka nonvon
Badji bê naka sa
Dougou bê naya kambéléba
Até n'kou atékénana
Até n'kou akoumankandouman té n'da