Lyrics and translation Alpha Blondy - Les Salauds

Les Salauds

Les salauds ont mis le feu à mon paradis
Les salauds ont mis le feu au paradis
Ces salauds ont mis le feu à mon paradis
Les salauds ont mis le feu au paradis

Journalistes pyromanes
Politiciens mythomanes
Avec les prètres corrompus
Et les imams vendus

Ils sont bêtes et méchants
Ils ont mis le pays à feu et à sang
Bêtes et méchants
Ils ont bêtes et méchants
Ils ont mis le pays à feu et à sang
Bêtes et méchants

Ils s'en foutent de toi et moi
Ils s'en foutent de toi et moi
Ils s'en foutent de nos parents
Ils s'en foutent de nos enfants
Les salauds ont mis le feu à mon paradis
Ces salauds ont mis le feu au paradis

Ces salauds ont mis le feu à mon paradis
Les salauds ont mis le feu au paradis
(Les salauds ont mis le feu à mon paradis)
(Ces salauds ont mis le feu au paradis).

Негодяи

Негодяи подожгли мой рай, милая.
Негодяи подожгли рай, милая.
Эти негодяи подожгли мой рай, милая.
Негодяи подожгли рай, милая.

Журналисты-поджигатели,
Политики-лжецы,
Вместе со священниками-коррупционерами
И продажными имамами.

Они глупы и злы,
Они предали страну огню и мечу,
Глупы и злы,
Они глупы и злы,
Они предали страну огню и мечу,
Глупы и злы.

Им плевать на тебя и меня, милая,
Им плевать на тебя и меня, милая,
Им плевать на наших родителей,
Им плевать на наших детей,
Негодяи подожгли мой рай, милая.
Эти негодяи подожгли рай, милая.

Эти негодяи подожгли мой рай, милая.
Негодяи подожгли рай, милая.
(Негодяи подожгли мой рай, милая.)
(Эти негодяи подожгли рай, милая.)